茅屋三间小,春风长草芽。
故园经积雨,老树不多花。
黄发长垂钓,古书犹满车。
近来人事别,亦懒问桑麻。
茅屋
茅屋三间小,春风长草芽。
注释:茅屋有三间,虽然不大,但是在春天的风中,草芽已经长了出来。
译文:茅屋有三间,虽然不大,但是在这个春天的风中,草已经长出了嫩芽。
赏析:这句诗描绘了春天的景色,通过“茅屋三间小”和“春风长草芽”两个画面,展现了一个宁静而生机勃勃的春日景象。同时,也体现了作者对简朴生活的向往和对自然美的赞美。
故园
故园经积雨,老树不多花。
注释:老家经过连日的雨水,老树上的花不多了。
译文:老家经过连日的雨水,老树上的花已经不多了。
赏析:这句诗表达了作者对老家的思念之情。通过描绘老家经过连日雨水后的景象,以及老树花朵凋零的情境,表达了对家乡美景的怀念和对时光流逝的无奈。
黄发
黄发长垂钓,古书犹满车。
注释:头发花白的老者正在垂钓,车上满是古书。
译文:白发垂钓的老翁,车中满是古籍。
赏析:这句诗通过描绘一位老者的形象和他的生活方式,展现了一种悠然自得的生活态度和对知识和文化的尊重。同时,也反映了作者对老年人生活状态的关注和对传统文化的传承。
近来人事别,亦懒问桑麻。
注释:近来人事繁忙,我也懒得问起桑麻之事。
译文:近来人事繁忙,我也懒得问起桑麻之事。
赏析:这句话表达了作者在忙碌生活中的一种无奈和疲惫。通过“近来人事别,亦懒问桑麻”这一对比鲜明的场景描写,揭示了作者内心的矛盾和困扰。同时,也反映了现实生活中人们对于琐碎事务的厌倦和逃避心态。