碧蘸江山，鹤唳晓、云献画屏。瑶宫敞，舞金翔翠，巍枕春城。龙背神瓢飞旱雨，虹光花石转阴晴。蔼昼香、飞雾福苍生，千古灵。
箫莺响，笙鹤鸣。瑞烟起，彩云行。满阑干花影，绣扬帘旌。佛界三千笼日月，仙楼十二挂星辰。望赭袍、霞佩并云軿，游紫清。

平韵满江红题宜春台

释义

这首诗是一首咏叹江山美景的词作，通过对宜春台的描绘展现了一幅宏大的自然景象。

译文

碧绿的江水映照着江山，晨曦中，鹤群在天空中鸣叫，仿佛向人们奉献一幅美丽的画卷。瑶宫中，舞者轻盈地旋转着，他们的身影如同云霞般飘渺，为这座春城增添了几分庄严与神秘。龙背上的神壶飞腾起干旱之雨，彩虹般的光华照耀着花石，使阴晴变换变得如此清晰。阳光普照之下，空气中弥漫着花香，福泽了苍生，这一千年来都是如此神奇。

注释

  • 平韵满江红：这是宋代词的一种形式，通常以七言为主，押韵平声，结构紧凑。
  • 江山：指代自然风景，此处特指中国大好山河。
  • 鹤唳：鹤群在空中鸣叫的声音，常常用来形容早晨的宁静。
  • 晓：早晨。
  • 献画屏：形容景色美丽到仿佛能画出一幅幅精美的画作。
  • 玉宫敞：形容宫殿宽广明亮，宛如仙境。
  • 舞金翔翠：描述舞者们穿着金色衣裳，身姿优雅，仿佛在翠色之中飞翔。
  • 巍枕春城：形容城池雄伟壮丽，像枕头一样安稳。
  • 龙背神瓢：比喻强大的力量或神灵的存在。
  • 旱雨：指及时的雨水，这里暗示神灵能够适时降雨。
  • 虹光花石：形容天空中的彩虹和石头上的花卉交相辉映，美不胜收。
  • 霭昼香：形容白天也弥漫着香气。
  • 飞雾：云雾缭绕。
  • 灵：神圣。
  • 箫莺：箫声和黄莺的歌声。
  • 笙鹤：笙声和仙鹤的叫声。
  • 瑞烟：吉祥的烟雾。
  • 彩云行：彩色的云彩在天空中飘动。
  • 满阑干花影：形容栏杆外满是盛开的花朵的影子。
  • 绣扬帘旌：形容装饰华丽、飘扬的旗帜。
  • 佛界三千：佛教认为世界由无数佛国组成，这里是说佛界的广阔无边。
  • 笼日月：形容光芒万丈，笼罩着整个宇宙。
  • 仙楼十二：传说中的神仙居住之处，有十二层的楼房。
  • 挂星辰：形容星辰高挂在夜空之中。
  • 赭袍：古代帝王所穿颜色为赭石的衣服，此处借指帝王。
  • 霞佩：指帝王的服饰或仪仗。
  • 云軿：古代神话中的天车。
  • 望：期盼。
  • 霞佩并云軿：希望帝王能一同乘坐这华丽的天车。

赏析

这首诗通过细腻的描写和丰富的想象，构建了一个宏伟而神秘的场景。诗人巧妙地将自然景观与神仙传说相结合，创造出一种超凡脱俗的氛围。诗中运用了大量的色彩和形象，使得整首作品充满了诗意和画面感。通过这些生动的描绘，读者仿佛置身于宜春台上，目睹了一场天地间的盛大祭祀，感受到了大自然的神奇魅力和历史的厚重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。