昔日骄王镇此州，特营高阁瞰清流。
一时杰出称雄观，千古争传作胜游。
遍览遗踪容可想，回思往事却堪羞。
时人漫说珠帘雨，空惹骚人拄笏愁。
诗句释义与分析：
- “昔日骄王镇此州”
- 关键词：“骄王”，表示曾经的显赫和权势。
- 译文：昔日，那位骄傲的王爷在此地统治。
- 赏析：这句话表达了诗人对过去辉煌历史的缅怀和对当时统治者的敬仰。
- “特营高阁瞰清流”
- 关键词： “特营”，特别建造；“高阁”，“清流”，自然景观。
- 译文：特意建造了高楼，可以俯瞰清澈的河流。
- 赏析：这句诗描绘了滕王阁的独特地理位置，通过“特营”和“高阁”两个词强调了其建筑的壮丽和独特性，而“瞰清流”则让人感受到一种远离尘嚣、宁静致远的氛围。
- “一时杰出称雄观”
- 关键词： “一时”、“杰出”、“称雄”。
- 译文：一时间，这里是杰出人物的聚集地，他们在这里展示各自的雄姿。
- 赏析：这句话反映了滕王阁作为当时文人雅士聚集之地的重要地位，突出了其在历史和文化上的影响力。
- “千古争传作胜游”
- 关键词：“千古”，长时间；“争传”，“作胜游”。“争传”可能指各种传说和故事。
- 译文：千百年来，人们争相传颂这里的美好，将其视为胜地来游览。
- 赏析：这句表达了滕王阁在历史上的文化地位，以及人们对这个地方的向往和赞赏。它展示了滕王阁作为一个文化符号，历经岁月而依然魅力不减。
- “遍览遗踪容可想，回思往事却堪羞”
- 关键词：“遍览”，“遗踪”，“回思”。
- 译文：我尽力去观赏这座楼的遗迹，但回想起往事，又觉得有些羞愧。
- 赏析：这里的“遍览遗踪”表达了诗人对滕王阁历史的尊重和对古代文化的珍视。而“回思往事”则暗示了诗人对于自己过往行为的反思。整句话透露出一种怀旧之情和对过去的复杂情感。
- “时人漫说珠帘雨，空惹骚人拄笏愁”
- 关键词：“时人”，“漫说”，“珠帘雨”，“骚人”，“拄笏愁”。
- 译文：当时的人们经常说起那珠帘下的雨景，却只能让诗人感到忧愁。
- 赏析：这句话通过对比，揭示了当时人们对于滕王阁的描述往往只是表面的繁华景象，而忽视了它背后的深厚文化内涵。同时，也表达了诗人对于自身所处时代的感慨，以及对那些被忽视或误解的历史记忆的遗憾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。