山锁烟萝自古青,更临绝顶敞檐楹。
前瞻江气连云起,回顾湖光照日明。
坐久已惊毛骨爽,归来犹觉梦魂清。
从今便拟休官去,梦伴幽人度此生。
这首诗的作者是唐代诗人王维。
接下来是译文:
山峦被云雾缠绕,自古以来都是青色一片。更靠近山顶的地方,屋檐敞开。前瞻可以看到江水之气升腾到天空之上,回顾则湖光映照着太阳显得格外明亮。坐久了已经感到毛骨爽利,回来后依然觉得梦魂清明。从今以后便打算辞去官职,与幽人一起度过余生。
我们来逐句解释这首诗:
- 山锁烟萝自古青,更临绝顶敞檐楹。
- 山峦被云雾缠绕,自古以来都是青色一片。更靠近山顶的地方,屋檐敞开。
- 前瞻江气连云起,回顾湖光照日明。
- 前瞻可以看到江水之气升腾到天空之上,回顾则湖光映照着太阳显得格外明亮。
- 坐久已惊毛骨爽,归来犹觉梦魂清。
- 坐久了已经感到毛骨爽利,回来后依然觉得梦魂清明。
- 从今便拟休官去,梦伴幽人度此生。
- 从今以后便打算辞去官职,与幽人一起度过余生。
我们赏析这首诗:
整首诗描绘了诗人在山中隐居的生活,通过描写山峦、江水、湖光等自然美景,以及自己的感受和想象,展现出一种宁静、和谐、超然的境界。同时,也表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的追求。这种情感表达既深刻又细腻,给人以深刻的启示和影响。