天地气将肃,秋冬候欲交。
眷兹万木落,感我双鬓雕。
悠然清兴动,与客共登高。
有岩号景星,万仞连云霄。
一览快心目,宁辞杖履劳。
但恨无酒量,一举如沃焦。
仍恨无坐客,可继五柳陶。
且拚风帽落,聊醉菊花朝。
和陶己酉岁九月九日
天地气将肃,秋冬候欲交。
眷兹万木落,感我双鬓雕。
悠然清兴动,与客共登高。
有岩号景星,万仞连云霄。
一览快心目,宁辞杖履劳。
但恨无酒量,一举如沃焦。
仍恨无坐客,可继五柳陶。
且拚风帽落,聊醉菊花朝。
注释:
- 天地气将肃,秋冬候欲交:形容天气寒冷、萧瑟的景象。
- 眷兹万木落,感我双鬓雕:感慨岁月流逝,自己已经年老。
- 悠然清兴动,与客共登高:悠然自得地兴起了游览的兴趣,邀请客人一同登山。
- 有岩号景星,万仞连云霄:山岩上有一块巨石,形状像一颗星星,高达万丈,直插云霄。这里比喻山峰高耸入云。
- 一览快心目,宁辞杖履劳:放眼远眺,心胸顿时开阔,即使身体有些疲劳,也顾不上了。这里的“杖”指拐杖,“履”指鞋子,表示行动起来。
- 但恨无酒量,一举如沃焦:可惜没有酒量,一次举杯就喝得脸红耳赤,就像把烧红的炭放在口中一样痛苦。
- 仍恨无坐客,可继五柳陶:仍然觉得遗憾,因为没有能够和志同道合的朋友一起饮酒作乐。这里是借用陶渊明的故事来表达自己的感慨。
- 且拚风帽落,聊醉菊花朝:暂且不顾帽子被风吹落,只为了能沉醉于菊花盛开的季节之中,享受这美好的时光。
赏析:
这是一首和陶渊明《癸卯岁九月九日》诗的七言绝句。诗人在寒意逼人的深秋时节,邀上朋友一同登高望远,欣赏秋天的美景。他感叹岁月不饶人,感叹自己的衰老,但也表达了对自然美景的热爱和向往。整首诗情感真挚、意境深远,是一首很有生活情趣和哲理意味的好诗。