一自曾经别，于今叹索居。
善交思柳惠，多病是相如。
官下频无况，天涯每得书。
旧怀长惋叹，此会合踌躇。
晓露生兰苑，秋风动鲙鱼。
萧然林野性，与世转为疏。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义”，然后分析每句话的大意，最后结合全诗内容进行赏析即可。
“一自曾经别，于今叹索居”，自从我们分别以来，至今还感叹自己独居异乡；“善交思柳惠，多病是相如”，善于结交，思念的是像《诗经》中描写的贤士柳惠那样的君子；“官下频无况，天涯每得书”，我官职低下，生活清苦，但每次得到家信都感到欣慰；“旧怀长惋叹，此会合踌躇”，心中一直怀着感慨，现在又聚在一起，难免有些犹豫徘徊；“晓露生兰苑，秋风动鲙鱼”，清晨露水沾湿了庭院里的兰花，秋风拂动了盘中的鲈鱼；“萧然林野性，与世转为疏”，我本性孤傲，不与世人同流合污。
【答案】
译文：自从我们分别以来，至今还感叹自己独居异乡，善于结交，思念的是像《诗经》中描写的贤士柳惠那样的君子，我官职低下，生活清苦，但每次得到家信都感到欣慰，心中一直怀着感慨，现在又聚在一起，难免有些犹豫徘徊，清晨露水沾湿了庭院里的兰花，秋风拂动了盘中的鲈鱼。我本性孤傲，不与世人同流合污。赏析：此诗作于诗人晚年贬谪期间。诗中抒发诗人在异乡为官时的孤独感，表达了他对友人的怀念之情。全诗以抒情为主，通过对自然景物的描绘来表现内心的感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。