世路衮衮何年休，青山白云且淹留。
千寻飞雪下岩窦，落日洗耳前溪头。
【注释】
衮衮：形容人多、热闹。岩窦：指山中的洞穴。洗耳：比喻清静。
【赏析】
此诗写诗人于雪窦山游览时所见景物，抒发了诗人对世俗生活的厌倦之情以及追求自然山水之美的向往。全诗意境高远，语言简练，富有生活气息和艺术魅力，体现了唐诗清新自然的风貌。
首句“世路衮衮何年休”，是说人世间熙来攘往的繁华热闹，何时才能停止啊？表达了诗人对于纷扰世俗生活的厌倦与无奈。
次句“青山白云且淹留”。这里运用拟人手法，将青山和白云赋予了人的感情，它们愿意在雪窦山上长久地逗留，不愿离去。这一句表现了诗人想要摆脱尘嚣，寻求一片宁静的愿望。
第三句“千寻飞雪下岩窦”，描绘了一幅雪窦山壮丽的自然景色画面。千寻飞雪，形象地描绘出了雪花飘落的场景，给人一种壮观的感觉。岩窦，指的是山中的洞穴。这句诗通过视觉描写，展现了雪窦山的奇峰怪石与飞雪交织的美景，令人叹为观止。
第四句“落日洗耳前溪头”。“洗耳”一词源自《列子·汤问》中的故事，原意是指用水洗耳朵，比喻倾听贤人教诲。这里诗人借用这个典故，表达了自己想要聆听大自然的声音，远离喧嚣，寻找内心的宁静与和谐。前溪头，指的是雪窦山脚下的溪流。落日映照下，溪水清澈见底，诗人站在溪边，听着溪水潺潺流淌的声音，感受着大自然的美好与宁静，仿佛与世隔绝，心灵得到了净化。
【译文】
人世间熙熙攘攘，何时才能停歇呢？
青山白云愿在此长留。
千寻飞雪纷纷落下岩洞，
夕阳映照溪水清澈入眼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。