苦寒冽冽日夜增,朔风轩轩势相凌。
遥山顽碧空崚嶒,高堂闲坐拥敝缯。
欲釂一杯意已仍,浩歌黄竹但伏膺。
愁云漫漫方四腾,海气上薄初不胜。
雪霰杂下风作棱,渐著弱柳头鬅鬙。
半积轩砌发幽层,枯树兀兀愁饥鹰。
纷然不已失沟塍,一饮一斗心易矜。
试步薄冰犹战兢,圆圭方璧降复登。
忆昔前年正严凝,摄事大蜡清晨兴。
平生看雪实未曾,健仆骏马半醉乘。
或前或后望交朋,不辨明河与玉渑。
烈火万炬气不蒸,被面惟有冻与冰。
归来心目如水澄,喜看道旁刳作灯。
丰年为瑞古有称,冻死何暇谈邹滕。
欲邀君饮恨不能,相酬莫问准与绳。
这首诗是宋代诗人杨万里的《次酬韵李正甫对雪》
苦寒冽冽日夜增,朔风轩轩势相凌。
遥山顽碧空崚嶒,高堂闲坐拥敝缯。
注释:天气非常寒冷,严寒持续不断,北风呼啸着吹来,风势强劲。远处的山峰被冰雪覆盖,天空显得更加峻峭。在高堂上闲坐着,裹着破旧的棉袄。
欲釂一杯意已仍,浩歌黄竹但伏膺。
愁云漫漫方四腾,海气上薄初不胜。
注释:我渴望喝一杯热酒,但已经喝不下去了,只能默默接受这寒冷的天气。愁云滚滚地四处弥漫,海水上升的热气开始让我感到难以忍受。
雪霰杂下风作棱,渐著弱柳头鬅鬙。
半积轩砌发幽层,枯树兀兀愁饥鹰。
注释:雪花和霰子混合落下,形成锋利的棱角,渐渐落在柔弱的柳枝上,使它们显得蓬乱不堪。积雪堆积在台阶前,形成了一层又一层的暗色,枯树孤独地矗立着,仿佛在为饥饿的鸟鹰而忧愁。
纷然不已失沟塍,一饮一斗心易矜。
试步薄冰犹战兢,圆圭方璧降复登。
注释:雪花纷飞不止,使得道路变得泥泞难行,人们不得不小心翼翼地行走,以免滑倒。我小心翼翼地踩着薄冰前行,突然之间,我被一块圆滑的玉石或者一块方形的玉璧所吸引,忍不住又回到了起点。
忆昔前年正严凝,摄事大蜡清晨兴。
平生看雪实未曾,健仆骏马半醉乘。
或前或后望交朋,不辨明河与玉渑。
烈火万炬气不蒸,被面惟有冻与冰。
注释:回忆起去年这个时候,正是一年中最寒冷的时候,我担任官员管理事务,一大早就起床准备迎接新的一年。我从没有真正地看过雪景,只是偶尔看到一些健儿骑着快马,半醉半醒的样子。他们时而在前时而向后观望,分辨不清是银河还是月亮的光芒。火把燃起时,热气蒸腾,但被盖在身上的被子只有冰冷和寒霜。
归来心目如水澄,喜看道旁刳作灯。
丰年为瑞古有称,冻死何暇谈邹滕。
欲邀君饮恨不能,相酬莫问准与绳。
注释:回到家中后,我感到心情舒畅,像清澈的水一样明亮。我喜欢看到路边的人们用竹子制作灯笼作为照明,这种景象给人一种温馨的感觉。丰收之年被认为是吉祥的象征,古人常说“岁岁重阳,今又重阳”,希望每年都能够丰收。然而我现在却无法邀请你一起饮酒赏月,因为有些事情让我感到遗憾和无奈。我们不必在意这些琐碎的事情,只要能够愉快地共度时光就好。
赏析:这首诗是杨万里写给朋友李正甫的一首答诗。他通过描绘雪景和自己的感受,表达了自己对生活的热爱和对自然美景的欣赏之情。同时他也表达了对友人的思念之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗涤。