前日使君佩铜鱼，雅望已合升华涂。
一遭黯黮诚非辜，人为叹愤我若无。
夷州已非人所居，况复筦库治赢馀。
幸及瓜时笑还都，襟怀落落真丈夫。
译文：
从前你被派去使君，铜鱼佩在腰间，你的声望应该提升到高位。一次失败的失败并不足以使你感到羞愧，人们为你感到遗憾却并不认为你有罪。夷州已经不适合居住，更何况管库治财的官员？希望你能在瓜熟时节笑谈着返回都城，你胸怀坦荡，真乃男子汉大丈夫！
注释：
奉送伯才都官代归：赠送给伯才（李）都官，让他代替我回去。
前日使君佩铜鱼，雅望已合升华涂：前几天，你被派去使君，腰中佩戴着铜鱼符，你的声望应该提升到高位。
一遭黯黮诚非辜，人为叹愤我若无：一次遭遇挫折，并不是我的错，别人为我叹息和愤怒，我却认为这是没有道理的。
夷州已非人所居，况复筦库治赢馀：夷州已经不适合人们居住，更何况管理仓库、治理剩余物资呢？
幸及瓜时笑还都，襟怀落落真丈夫：希望在丰收的时候笑着回到都城，你胸怀坦荡，真乃男子汉大丈夫！
赏析：
这首诗通过诗人与友人之间的对话形式，表达了他对朋友的关心和祝愿。诗中所写皆为当时之事，而诗人又借以抒发感慨，表达了自己对朋友的关怀之情。全诗语言朴实自然，情感真挚深沉，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。