清溪水浮青油幕，漾漾轻舟上西郭。
高林参天转山脚，山上黄叶山前落。
西禅道人屹重阁，松风泠泠半天作。
左江右湖若可酌，青山四围走巘崿。
道逢支遁蹑禅屩，方水幽寻同一噱。
世事区区为名缚，生死去来一丘貉。
不如林间寄冲漠，笑傲高明秋气索。
日斜回舟兴不薄，有意重来何用约。
吾归南冈若孤鹤，新月纤纤下帘箔。
坐想行台夜更乐，桥下水声鸣凿凿。
注释：
清溪水浮青油幕，漾漾轻舟上西郭。
清溪的水波映着青色的油幕，轻轻的小舟在西边的城外游荡。
高林参天转山脚，山上黄叶山前落。
高大的林木直插云霄，山脚下的树上黄叶飘落。
西禅道人屹重阁，松风泠泠半天作。
西边的和尚住在一座巍峨的阁楼中，松涛阵阵如冷风在半空中回响。
左江右湖若可酌，青山四围走巘崿。
左边是江边，右边是湖面，如果可以的话，我真想在这青山环绕的美景中畅饮几杯。
道逢支遁蹑禅屩，方水幽寻同一噱。
我在道上遇到了支遁和尚，我们一同踏着方石小径深入幽静的地方。
世事区区为名缚，生死去来一丘貉。
世上的事情都不过是被名利所束缚，生命和死亡只不过是同一个东西的不同说法而已。
不如林间寄冲漠，笑傲高明秋气索。
我宁愿寄身于林间，与大自然为友，笑傲于秋风萧瑟之中。
日斜回舟兴不薄，有意重来何用约。
夕阳西下时我乘船归来，兴致勃勃，并不想约定何时再来。
吾归南冈若孤鹤，新月纤纤下帘箔。
我想回到南山的家做一只孤独的鹤，新月悄悄爬上了窗前的竹帘。
坐想行台夜更乐，桥下水声鸣凿凿。
我坐下来想象行走在台上的人们夜晚的快乐，桥下的水流声如同敲击乐器般清脆悦耳。
赏析：
《与公诩游西禅新阁》是唐代诗人王维创作的一首五绝诗。这首诗描绘了作者在西禅新阁游玩时的美好景色和愉快的心情。全诗语言流畅明快，意境清雅高远，充满了对自然的热爱和对人生的领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。