秋浦千万山,苍烟媚高木。
流髟落浦中,泓澄一川渌。
江南佳丽地,六代多遗躅。
不见石城人,空馀琼树曲。
长围山势壮,不驻如车毂。
道人敞重阁,却倚山阳麓。
西江泻轩外,雪浪高如屋。
未若秋浦佳,平铺绀文縠。
水中白石烂,泛泛如孤鹜。
天外九蕖蓉,突兀摇苍玉。
太白一杯酒,杜郎满头菊。
千载忽已空,白骨埋荒谷。
齐山皓发客,逍遥老松竹。
拿舟试一眺,时方秋气肃。
飘萧得胜意,远迩穷幽瞩。
行当乘月来,置榻山头宿。
西禅新阁,是一首描绘秋天景色的诗歌。下面是这首诗的逐句释义:
- 秋浦千万山,苍烟媚高木:描述秋天的浦江两岸有千万座山峰,山上烟雾缭绕,树木茂盛。
- 流髟落浦中,泓澄一川渌:流水在浦中流淌,清澈见底,如同绿水。
- 江南佳丽地,六代多遗躅:江南地区是美丽的地方,历史上有许多帝王在此建都。
- 不见石城人,空馀琼树曲:石城人已不可见,只留下琼树的遗迹。
- 长围山势壮,不驻如车毂:长围山形势雄伟,像车轮一样坚固。
- 道人敞重阁,却倚山阳麓:道士打开重阁,靠在山阳的山坡上。
- 西江泻轩外,雪浪高如屋:西边的江水从楼阁外泻出,波浪高得如同屋顶一般。
- 未若秋浦佳,平铺绀文縠:不如秋浦的美景,水面上波光粼粼。
- 水中白石烂,泛泛如孤鹜:水中的石头被水淹没,漂浮的样子就像孤独的野鸭。
- 天外九蕖蓉,突兀摇苍玉:天上的莲花和荷花(九蕖蓉),摇曳在青翠的山石之间。
- 太白一杯酒,杜郎满头菊:李白喝下一杯酒,杜牧头戴菊花。
- 千载忽已空,白骨埋荒谷:千年后,这里已经没有人了,只剩下白骨埋在荒野里。
- 齐山皓发客,逍遥老松竹:齐山有一位白发客人,悠然自得地与松树和竹子为伴。
- 拿舟试一眺,时方秋气肃:拿起船桨眺望远方,此时正是秋天的气息肃杀。
- 飘萧得胜意,远迩穷幽瞩:风吹过湖面,带来胜利的气息,让人放眼四望,尽情欣赏周围的美景。
- 行当乘月来,置榻山头宿:我打算乘着月光来到这里,在山头安营扎寨。
译文:
秋浦的山水美景令人赞叹不已。山上烟雾缭绕,树木茂盛,仿佛仙境一般。江中的水流在浦中奔腾而下,清澈见底,犹如绿色的丝带。江南地区是美丽的地方,历史上有许多帝王在此建都。石城的人已经不可见,只留下琼树的遗迹。长围山形势雄伟,如同车轮般坚固。道士打开重阁,靠在山阳的山坡上。西边的江水从楼阁外泻出,波浪高得如同屋顶一般。不如秋浦的美景,水面上波光粼粼。水中的石头被水淹没,漂浮的样子就像孤独的野鸭。天上的莲花和荷花(九蕖蓉),摇曳在青翠的山石之间。李白喝下一杯酒,杜牧头戴菊花。千年后,这里已经没有人了,只剩下白骨埋在荒野里。齐山有一位白发客人,悠然自得地与松树和竹子为伴。拿起船桨眺望远方,此时正是秋天的气息肃杀。风吹过湖面,带来胜利的气息,让人放眼四望,尽情欣赏周围的美景。我打算乘着月光来到这里,在山头安营扎寨。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了秋浦的美丽景色和深厚的历史文化底蕴。诗中通过对山、水、树、石等自然元素的描写,以及历史人物的提及,展现了诗人对自然之美和文化之韵的独特感受和深刻理解。同时,诗歌也表达了诗人对历史的怀念和对自然的热爱之情。