人以宽而安,道以宽而久。
蹄涔贮污潢,满除翻覆手。
江海无津涯,天地等大受。
宽故静而一,是谓仁者寿。
晴天泛风光,春意入花柳。
一笑登公堂,宽德寓杯酒。
愈宽则愈寿,松柏岁寒友。
【解析】
此为五律,共八句。首联点明“宽”字;颔联以水满为喻,写人的气度要如江海一样博大包容;颈联写天地的广阔无垠与人的心胸一样宽广;尾联写宽和长寿的关系。
【答案】
(1)人以宽而安,道以宽而久。宽故静而一,是谓仁者寿。
译文:做人做事都要宽宏大量,这样才会长久安宁。因为宽,所以安静专一,这是仁者长寿的原因。
注释:①宽:宽大、宽容。②安:平安、安定。③长:长久、长久。④一:专一。⑤仁者:有道德修养的人,指君子。
赏析:诗中用“人以宽而安”,说明为人处世应宽宏大量,才能获得平安、安定。“道以宽而久”,则强调做事情也应宽宏大度,才能长久安宁。“宽故静而一”,“是谓仁者寿”三句,是说只有宽弘广大的人,才能做到安静专一。因为宽,所以安静专一,所以能够达到仁的境界,这样的仁人自然能长寿。“晴天泛风光,春意入花柳。”“一笑登公堂,宽德寓杯酒。”两句,描写了一幅美丽的春日图景。“一笑登公堂,宽德寓杯酒”二句,写宽和长寿。诗人在这首诗里通过对比、比喻等手法,赞美了宽厚之德。