铁爪玉龙鳞,红冠不染尘。
五更才报晓,惊动世间人。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时,首先应浏览全诗,从全诗中找到答题区间;然后仔细阅读该区域的内容,逐句分析理解;最后结合作者的情感、思想、写作背景等进行赏析。本题中“白雄鸡”为题干关键词,据此展开分析即可。
【答案】
译文:铁爪玉龙鳞,红冠不染尘。五更才报晓,惊动世间人。
注释:白雄鸡:白色的公鸡。铁爪:爪子像铁一样坚硬。玉龙鳞:羽毛有玉石般光泽。红冠:红色的鸡冠。五更:指凌晨五更天,即天刚破晓之时。报晓:报知黎明的到来。
赏析:这是一首描写雄鸡的诗,诗人通过对雄鸡的形象描写,表现出自己高昂的精神风貌和豪迈的情怀。