早修天爵邀人爵,才近耆年便引年。
出处对扬多称职,始终操履众推贤。
鉴湖贺老非陈迹,荆渚朱公合比肩。
此去优游益吟咏,枝江集外别成编。
【诗句释义】
早修天爵邀人爵,才近耆年便引年。
出处对扬多称职,始终操履众推贤。
鉴湖贺老非陈迹,荆渚朱公合比肩。
此去优游益吟咏,枝江集外别成编。
【译文】
早修天爵邀人爵,才近耆年便引年。
出处对扬多称职,始终操履众推贤。
鉴湖贺老非陈迹,荆渚朱公合比肩。
此去优游益吟咏,枝江集外别成编。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,表达了作者对朋友归乡的祝福和对友人才能的评价。
首句“早修天爵邀人爵”,意思是说,你早先就修炼好了上天赐予的爵位(这里指官职),如今又得到了人间的爵位,真是荣耀之至。这两句话是对王周的赞美和祝福,表达了诗人对朋友才能的肯定和期待。
第二句“才近耆年便引年”,意思是说,你的才华已经接近了晚年,现在应该退休了。这是对王周年龄和才华的总结,也暗示了他对王周即将离开的遗憾之情。
第三四句“出处对扬多称职,始终操履众推贤”,意思是说,你在任何场合都能胜任工作,始终被众人推举为贤人。这是对王周能力和品行的高度评价。
第五六句“鉴湖贺老非陈迹,荆渚朱公合比肩”,意思是说,鉴湖里的贺老(贺知章)已经成为了陈迹,而荆渚里的朱公(李白)却可以和他并列。这是对王周未来成就的展望,同时也是一种鼓励和期望。
最后两句“此去优游益吟咏,枝江集外别成编”意思是说,你这次回去后会有更多的时间和机会来吟咏诗歌、创作作品,而你的诗词作品也可以在枝江的诗集之外单独成集。这是对王周创作才能的认可和期待。