谁种幽花傍浅清，含红怨绿影亭亭。
云归巫女妆犹润，浴出杨妃困未醒。
好把芳杨临晚岸，莫教飞片逐浮萍。
相看最忆吴船路，万里芙蓉水满泾。
诗句释义：
- 谁种幽花傍浅清，含红怨绿影亭亭。 这句表达了诗人想象中有谁会在这静谧的夜晚种下这朵花，花朵在清澈的月光下静静地生长，红色的花瓣似乎带着哀愁的影子。
- 云归巫女妆犹润，浴出杨妃困未醒。 这句描绘了云彩如同巫女的妆容一般细腻润泽，而水中的杨贵妃则像是刚从温泉中出来，显得有些疲惫尚未彻底清醒。
- 好把芳杨临晚岸，莫教飞片逐浮萍。 诗人希望将这美丽的花朵放在傍晚的岸边，不要让它随着飘零的柳絮和随波逐流的浮萍一起飘散。
- 相看最忆吴船路，万里芙蓉水满泾。 最后一句回忆的是与友人在吴地船上相见时的情景，那时水面上满是盛开的荷花，如今回想起来依旧让人怀念不已。
译文：
谁种下的幽香花朵静静生长在清澈的小溪边，它的红色与绿色的影子在阳光下显得亭亭玉立。如云的形态仿佛是巫女的化妆，仍保持着那股柔和。它从水中浴出，像杨贵妃一样显得有些疲倦还未完全恢复。我希望将这片美景留在傍晚的岸边，别让那些轻盈的柳絮和漂浮的浮萍带走它的美丽。我最怀念与朋友们在吴地的船行中相遇的日子，那时候水面上的荷花映照着天空，现在想来依旧令人心驰神往。
赏析：
这首诗以自然景物为载体，展现了诗人对美好事物的珍惜与留恋。诗中运用了许多生动的比喻和象征，如“云归巫女妆犹润”中的“巫女”，既表现了其精致细腻的外表，也象征着神秘与不可捉摸的美好；“杨妃”则暗示了美丽但稍显柔弱的特质。整首诗情感丰富，语言优美，通过对自然景观的描绘传达了诗人对美好生活的向往和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。