七十引年遵礼经，君家何事最为荣。
清朝叔侄同辞禄，归去田园尽列卿。
远近溪山资胜赏，往还舟楫称闲行。
谁知东路贤哉叹，二阮方能继此声。
【注释】
张：指张九龄，字子寿。张两张卿退居：即《感遇》之三十八首中的“两度降官张二疏”，意思是诗人两次被贬谪。
七十：诗人年届七十。引年：推辞高官显爵，表示归老山林。遵礼经：遵循儒家经典中有关养老、致仕的礼法。君家何事最为荣：你家里什么事情最值得荣耀？
清朝叔侄同辞禄：指唐玄宗与张九龄父子两人同时辞官。叔侄同：亲兄弟。叔侄：指张九龄与其父张去盈。辞：辞去官职。
归去田园尽列卿：回到家乡，在田园中安享闲适的生活，与卿士们一起享受生活。
远近溪山资胜赏：远近的山川风光供人欣赏。资：供给、提供。胜赏：优美的景色，可供欣赏的景物。
往还舟楫称闲行：往来于江河之上的船只，可以称颂为闲暇游憩。
二阮：指李白和李涉。贤哉叹：对友人才能的赞叹。二阮方能继此声：只有像李白和李涉这样的贤才能够继承这种风范。
【赏析】
这是一首题画诗，描绘的是唐代诗人张九龄归隐田园的情景。全诗四十六句，每句都是对画面的描写，表达了作者对张九龄归隐田园生活的赞美之情。
首联“七十引年遵礼经，君家何事最为荣”，意思是说：七十岁退休了，遵循礼经，遵循儒家经典中的关于养老、致仕的礼法。你家里有什么事情是最值得荣耀的？这里表达了诗人对官场生活的厌倦以及对自己归隐田园生活的向往和追求。
颔联“清朝叔侄同辞禄，归去田园尽列卿”，意思是说：清初时，叔侄俩都辞掉了官职，回到了田园之中。他们在那里过着闲适的生活，与卿士们一起享受生活。这里表达了张九龄及其家族成员对隐居田园生活的热爱和满足。
颈联“远近溪山资胜赏，往还舟楫称闲行”，意思是说：无论远近的山川风光，还是往来的船只，都可以成为人们游览欣赏的对象。这里的“资”字，有提供的意思，也可以理解为“资养”。这两句诗表达了诗人对自然美景的赞美以及对闲适生活的向往。
尾联“谁知东路贤哉叹，二阮方能继此声”，意思是说：谁又能知道杜甫在西路感叹过呢？只有像李白和李涉这样的贤才能够继承这种风范。这里表达了诗人对于前贤的敬仰以及对于自己归隐田园生活的认可。
这首诗通过对张九龄归隐田园生活的描绘，表达了诗人对于官场生活厌倦以及对于归隐田园生活的向往和追求。同时，诗人也通过赞美前贤贤能，展现了自己的才华和抱负。