春雨昼连夜,春江冷欲冰。
清愁殊浩荡,莫景剧飞腾。
身是归休客,心如入定僧。
西园曾到不,要学仲舒能。
诗句赏析:
春夜雨绵绵,江水寒冷似冰。春意盎然中透出一股清愁,心境宁静,如同入定的高僧。在西园未曾留下足迹,却立志要效仿张衡,成为国家的栋梁之才。
译文:
春雨连绵不断,整个夜晚都在下着,仿佛要持续到天亮。春江的水冷得像要结冰一样,让人不禁感到一丝寒意。心中充满了忧郁,仿佛被一层厚重的云雾笼罩,无法看清未来的道路。虽然身处这样的环境,但我依然能够保持内心的平静和宁静,这就像是一名入定的高僧一样,不为外界所动摇。在西园这个地方,我曾经来过,但却没有留下任何足迹。我想要效仿张衡,成为一个能够为国家做出贡献的人。
注释:
- 春雨昼夜连:整日整夜都在下着春雨。
- 春江冷欲冰:春江的水冷得几乎要结成冰。
- 清愁殊浩荡:我心中充满了深深的忧愁,如同浩渺的江水一般无边无际。
- 莫景剧飞腾:然而我的心情却如同失去了飞翔的空间,无法自由地飞扬。
- 身是归休客:我是一个已经退休的人,应该享受生活的安逸。
- 心如入定僧:我的心如同一位进入禅定状态的僧人,能够静下心来面对生活中的一切。
- 西园曾到不:我在那个地方曾经来过,但没有留下任何足迹。
- 要学仲舒能:我想要效仿张衡,成为一个能够为国家做出贡献的人。
- 游武夷:我曾在武夷这个地方游览,留下了美好的回忆。
- 作棹歌呈晦翁:我为晦翁创作了一首棹歌诗,以表达我的敬仰之情。
这首诗通过对春雨、春江等自然景象的描绘,展现了诗人内心的忧郁和对国家大事的关注。他表达了自己想要为国家做出贡献的决心,同时也反映了他的个人情感和生活态度。