人无取次,事莫因循。
因循失事,取次坏人。
人无率尔,事贵丁宁。
率尔近薄,丁宁近诚。
翻译与注释
诗句翻译
- “人无取次,事莫因循” - 意为在人际交往中,人们应避免随意行事,而对待事务也不宜拖延或墨守成规。
- “因循失事,取次坏人” - 指出沿袭旧习会导致错误和不良后果。
- “人无率尔,事贵丁宁” - 强调人们在行事时应该谨慎,事情处理要细致周到。
- “率尔近薄,丁宁近诚” - 表明如果行事草率可能会走向错误,而办事需细致诚恳。
赏析
这首诗反映了儒家思想中的君子风范,强调了在人际交往和处理事务时应遵循的原则。首句提出人与人交往不应随意,应有所节制;第二句则警示对待事物不要拖延,要有决断力。第三句再次强调这一点,指出因循守旧是失败的根源。第四句和最后一句则是从行为举止和态度上给出具体指导,即行事要慎重考虑,办事要精细认真。整体而言,此诗旨在教导人们在日常生活中应持有正直、严谨的态度,以避免不必要的失误和损失。
总结
此诗通过简洁的四句诗传达了深刻的生活智慧和处世原则,鼓励人们在人际交往和事务处理中应保持适度的节制与决断力,同时注意细节与真诚。