君子小人,亦常相半。
时止时行,或治或乱。

【解析】

题干要求分析“治乱吟”的注释,注意从诗的内容出发。“治乱吟”:指《诗经·小雅·采薇》中的“我心伤悲,念我独兮……匪面命之,言提耳而正之。”大意是:我的心伤悲啊,想到我独自一人;不是当面训导我,而是用耳朵提拉着我的耳朵来纠正错误。

【答案】

译文见上。

注释见下:

君子小人,亦常相半。

意谓君子小人之间,往往各占一半。

时止时行,或治或乱。

意谓时而停止,时而运行,或者治理,或者混乱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。