虎溪大士轩虽小,龙阁老翁诗更新。
积翠但令常到眼,软红元不解随人。
抗容俗里自得计,望拜马头渠岂嗔。
只好与君供一笑,世间何事可关身。
【注释】
- 虎溪大士轩:诗人的住所。虎溪,在江西南昌市。2. 龙阁老翁:指范元实(字天章,号龙阁)。范元实是北宋初年著名的隐士。3. 积翠:指山中绿树。4. 软红:指城市中的繁华景象。5. 抗容俗里自得计:意思是隐居深山,不与世俗为伍。6. 望拜马头渠岂嗔:意思是你骑马经过我家门前时,我也不会生气。7. 好:喜欢。8. 世间何事可关身:意思是世间的事情都与我无关。9. 赏析:诗写隐逸生活,表达诗人对隐居生活的向往之情。开头两句赞美范元实隐居之地的清幽,并表明自己要效法其人;第三、四句赞颂范元实超然物外的境界;第五、六句赞扬范元实的高尚品德;最后两句表达自己归隐的决心。全诗语言朴实,感情深沉。
【译文】
虎溪的隐士范大士的小屋虽小,但范老翁的诗篇却更新换代。山中美景只让人常看不厌,繁华的城市景象也难以吸引住人们的目光。隐居深山,不与世俗为伍,这是范大士的高明之处;他骑马经过我家门前时,我也不会感到生气。只有与世隔绝,才能领略到大自然之美;世间的事情与我都无关。
【赏析】
《秋霜之侧范龙阁名以绝尘要予作》是南宋文学家辛弃疾的作品。这首诗写于辛弃疾隐居期间。当时,宋金对峙,国难当头,辛弃疾虽然身居山林,但时刻不忘报国之志,希望有朝一日能够重返朝廷,为国家效力。
全诗表达了诗人对隐居生活的向往和向往之情。开头两句赞美了范元实隐居之地的清幽和范元实的诗篇。接着三、四句赞颂了范元实超然物外的境界。第五、六句则赞扬了范元实的高尚品德,认为他是隐居高人中的高人。最后两句表达了诗人归隐的决心,表示自己将与世隔绝,以领略大自然之美。
这首诗的语言朴素而真挚,情感深沉而热烈。它既表达了诗人对隐居生活的向往,又展现了他对国家和民族的责任担当。这种独特的思想境界和人生追求,使得这首诗成为中国古代诗歌中的一篇佳作。