将雨日已晏，既晴天亦曛。
风从莽苍来，云向西南奔。
忽于苍玉玦，拥此黄金盆。
我居在山顶，升沉阅冰轮。
三年东冈头，入我圭窦门。
平生金兰友，老去无一存。
愿言结神交，相与论素心。
素心不可说，月亦终无言。
诗句释义与赏析#### 1. “七月十六日晚雨已而月出”
- 译文：在七月十六日的夜晚，先是下了一场雨，后来天空放晴，月亮也出来了。
- 关键词：七月、十六、夜雨、天晴、月出
- 注释：此句描绘了诗人在某个晚上的经历，从雨到晴天的转变，以及月出的景象。
- 赏析：这句诗通过描绘夜晚的雨和随后的月出，营造了一种静谧而又充满变化的自然景象，同时也反映了时间的流转和变化无常。
2. “将雨日已晏，既晴天亦曛”
- 译文：即将下雨的日子已经过去，现在虽然天气晴朗，但仍然有些昏暗。
- 关键词：将雨、日晏、晴天、曛
- 注释：“日晏”指的是白天结束，“曛”是指天色昏暗。
- 赏析：这句诗用对比的手法，展现了不同天气状态下的自然景观，既有雨水带来的清新，也有晴天下的朦胧，反映了诗人对自然界变化的感受和理解。
3. “风从莽苍来，云向西南奔”
- 译文：风从辽阔的天空吹来，云朵向西南方向奔去。
- 关键词：风、莽苍、云、西南
- 注释：“莽苍”形容广阔无垠的天空。“西南”是云的方向。
- 赏析：这句诗生动地描述了风从天空吹来，带着凉意，同时云朵随着风向移动，给人一种动态的自然美感。
4. “忽于苍玉玦，拥此黄金盆”
- 译文：突然之间，我好像得到了一块苍玉的碎片，被黄金般的月光所包围。
- 关键词：苍玉玦、黄金盆
- 注释：“苍玉玦”指代玉制的佩玦，象征着美好或珍贵的东西；“黄金盆”则指明亮的月光。
- 赏析：这句诗以富有诗意的语言，形象地描绘了诗人在某一刻获得的意外惊喜，以及由此引发的感慨。
5. “我居在山顶，升沉阅冰轮”
- 译文：我在山顶上居住，经历了升腾和下沉，见证了一轮又一轮的月亮。
- 关键词：山顶、升沉、冰轮
- 注释：“升沉”指月亮的圆缺变化；“冰轮”是对月亮的美称，常用来形容月亮明亮如冰。
- 赏析：这句诗通过描述诗人居住的地方和观察到的自然现象，表达了诗人对自然变化的深刻感受和对生命轮回的哲思。
6. “三年东冈头，入我圭窦门”
- 译文：我已经在这个山丘上居住了三年，现在终于进入了我的房子的门。
- 关键词：东冈头、圭窦门
- 注释：“圭窦”指房屋的前门，这里特指自己的房子。
- 赏析：这句诗抒发了诗人对于长期居住于此地的喜悦和满足，以及对家园的依恋之情。
7. “平生金兰友，老去无一存”
- 译文：我一直与那些金兰之交的朋友们在一起，但当我年纪渐长，却发现没有一个还留在身边。
- 关键词：金兰友、老去、无一存
- 注释：“金兰”指古代朋友间的亲密称呼，“无一存”表示几乎没有人还在世。
- 赏析：这句诗反映了诗人对逝去时光的感慨和对友情的怀念，也表达了一种人生哲理。
8. “愿言结神交，相与论素心”
- 译文：我希望与神灵建立联系，能够与你一起探讨我们纯真的心灵。
- 关键词：神交、素心
- 注释：“神交”指的是与神灵的交流或沟通；“素心”指真诚的心。
- 赏析：这句诗表达了诗人对精神交流的向往，以及对真挚友谊的珍视。
9. “素心不可说，月亦终无言”
- 译文：我的真心无法用言语表达，即使月亮最终也不会说话。
- 关键词：素心、月、无言
- 注释：“素心”即纯朴的心意，“无言”指月亮不会发出声音。
- 赏析：这句诗以简洁的语言揭示了诗人内心深处的情感世界，既含蓄又深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。