少年怀二妙，一日如三秋。
岂料京洛间，岁暮方从游。
空疏坐晚缪，清楚知前修。
周郎古名士，功以一战收。
太丘亦贤者，盛德令人羞。
周旋奉谈笑，领略开羁囚。
有如我辈人，夫岂公等俦。
窈窕寻远壑，共赋临清流。
青山傥在眼，白发从满头。
西湖如西子，好句岂易酬。
不敢妄作语，恐有不下鸥。
微君妙篇章，何以写我忧。
人生每如此，万户不足侯。
斯盟傥未寒，小艇尚可浮。
周秀实和陈庭藻一起饮酒，拜访过湖山间非常愉快。明天，秀实有诗，我就作诗应和。
少年怀二妙，一日如三秋。
（少年）怀念着两位名士的才华，一天就像三个秋天。
岂料京洛间，岁暮方从游。
却没想到，京城洛阳之间（的名士），到了年末才相聚。
空疏坐晚缪，清楚知前修。
空荡荡地坐着，知道从前的圣贤。
周郎古名士，功以一战收。
古代的周郎是个名士，他凭借一次战斗就成就了功名。
太丘亦贤者，盛德令人羞。
（孔子弟子）子路也很有贤德，他的美德让人感到羞愧。
周旋奉谈笑，领略开羁囚。
周旋在谈话中，领略到自由的滋味。
有如我辈人，夫岂公等俦。
像我这样的普通人，怎么能和你相比呢？
窈窕寻远壑，共赋临清流。
我们一起去探寻那深不见底的山谷，并一起面对清澈的流水吟咏。
青山傥在眼，白发从满头。
假如青山还在眼前，我的白发已经覆盖了双鬓。
西湖如西子，好句岂易酬。
西湖美得如同西施，美好的诗句怎能轻易地写尽？
不敢妄作语，恐有不下鸥。
我不敢随意作诗，唯恐达不到像鸟儿自由翱翔的境界。
微君妙篇章，何以写我忧。
如果你有精妙的篇章，我怎么能够表达我的忧愁？
人生每如此，万户不足侯。
人生就是这样，即使拥有万户之家也不足以满足。
斯盟傥未寒，小艇尚可浮。
这个盟誓如果还没有结束，我还是可以划着小船漂浮。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。