人生丘壑意，往往老未决。
煌煌金朱人，何尝树风烈。
转战作蛮触，肝胆殊楚越。
晚为林下游，如热就炎暍。
不知谁尔嗔，自欲作此孽。
诸郎名坐曹，十日忽已浃。
竹舆走骎骎，山溜随活活。
青山不相违，相见两欣悦。
共赋临清流，班荆坐林樾。
谁持步兵酒，相救文园渴。
风啸苏门登，衣飘御风列。
问酒挂百金，登高扶九节。
况乃落星岩，似与世人别。
尚想儋州翁，清诗散飞屑。
遗迹倘可寻，斯游未宜辍。
伟哉二三子，风姿各磊落。
应怜老病足，无用饱刍秣。
那得嘶北风，长歌唾壶缺。
眼看磊落士，抗论自超拔。
各鸣白玉珂，共上黄金阙。
笑我不出门，与世无乃拙。
长须夜光持，清澹两奇绝。
咀味久益寒，牙类贮冰雪。
谁当笑我起，着鞭追往辙。
同乘一叶舟，共载西湖月。
次韵子绍同黄超然诸公山中之作
人生在世，常常面临抉择。有时困惑，无法决定何去何从。
那些金光闪闪、显赫一时的人，又怎能树立起风骨与烈志呢？
我们像转战的将领，像蛮横的部落，像楚汉相争的双方。
晚年才来到山林之中，如热病之人，寻求凉爽之地。
不知谁在责备你，自己却想要制造麻烦。
诸位郎官名闻遐迩，十天之内忽然就已满座。
竹舆缓缓而行，山间的泉水欢快地流淌。
青山不与我们相违，相见两情都十分喜悦。
一起坐在清流边，铺开草席坐下林荫之下。
谁能拿步兵酒来助兴，帮助文苑中的诗人解渴？
风声呼啸着登上苏门山，衣袍飘逸如同御风而行。
询问喝酒的费用挂百金，登高时扶摇直上九节。
况且那落星岩，好似与世人隔离了似的。
还思念儋州的老人，他的清诗就像飞散的碎屑一样。
遗迹或许可以寻找到，这次出游也不宜中止。
伟哉二三子，各自风采各显豪迈。
应该同情那些老病之身，没有用处去喂养马匹。
怎么又能嘶叫于北风之中，长歌而唾壶缺空。
看着磊落之士，他们能够抗论而不自卑。
各鸣白玉珂，共同登上了黄金阙。
笑我没有出门，与世人似乎有些笨拙。
长须夜光手持，清雅淡泊两绝妙。
品味久而益觉寒冷，牙类贮存着冰雪。
谁该嘲笑我的起行，催促我追赶前人的辙迹。
同乘一叶小舟，共载西湖明月。