霅溪景物见歌诗,只有当年杜紫微。
沽酒店穿斜巷出,采莲船傍后门归。
翠沾城郭山千点,清蘸楼台水一围。
诗句
霅溪景物 - 这是湖州的一个著名景点,位于浙江省湖州市,以其美丽的风景和丰富的文化历史而闻名。
杜紫微 - 这个名字可能是指唐代的诗人杜甫,他以深沉的情感和精湛的艺术才华著称。在这里,它可能象征着对美好事物的欣赏和赞美。
沽酒店 - 这是一个指卖酒的小店铺,可能是游客或当地居民经常光顾的地方。
穿斜巷出 - 穿过曲折的小道从某处出来,可能意味着某种转变或离开某个地方。
采莲船 - 这是一种传统的中国船只,通常用于采摘莲花。
傍后门归 - 靠近后门返回,可能表示一种轻松、愉悦的心情或者某种特定的方向性。
翠沾城郭山千点 - 这里的“翠”可能指的是绿色,而“山千点”则形容了远处的山峦如同点缀着无数绿色的珍珠般密集。
清蘸楼台水一围 - 这个短语可能描述了湖水清澈,与周围的建筑物形成了一个和谐的景象。
译文
在霅溪的风景中看到了歌诗,这美景只有当年杜紫微所赞颂。
在沽酒馆旁穿过小巷走出,采莲的船傍后门回来。
翠绿沾湿了城郭的山川,清澈的水环绕着楼台。
赏析
这首诗描绘了诗人在霅溪的所见所感。第一句通过提到杜紫微,表达了对美好自然景观的赞叹。第二句描述了诗人在购买酒后穿过小巷的情景,增添了一种生活情趣。第三句描绘了采莲船的场景,展现了当地的传统活动。最后两句则是对霅溪景色的进一步描绘,通过色彩和环境的对比强调了这个景点的美丽和宁静。整首诗语言简洁,意境深远,让人仿佛置身于霅溪之畔,感受到了那份独特的美丽与宁静。