石濑光洄洄，沙步平侹侹。
枫林名一社，舂汲共寒影。
藩篱曲相通，窈窕花竹静。
兹焉自足乐，未觉丘园迥。
令尹虽无恩，黠吏幸先屏。
唯当谨时候，田庐日三省。
骄儿休马足，高廪付牛领。
无人横催租，烹鲜会同井。
【注释】
无题：诗题，即“没有题目”。
石濑：指溪流。
光洄洄：水流曲折，回旋。
沙步：水边平缓的小路。
侹侹（xuān xuān）：形容平缓的样子。
枫林：泛指树林。
舂汲（zhōng jí）：打春和夏初时节的井水。
藩篱：栅栏。
曲通：弯曲相通。
窈窕（yǎo tiǎo）：幽深、深远的样子。
兹焉：这里。
自足乐：自得其乐。
丘园：指乡村田园。
令尹：古代官名，此处借指地方官吏。
黠吏：精明能干的官员。
谨时候：谨慎对待农时。
田庐：田间屋舍。
高廪（lǐn）：高大的粮仓。
牛领：牛槽。
烹鲜会同井：烹饪鲜美的食物，共同享受井水之甘甜。
【赏析】
这首诗是唐代大诗人王维的作品，写一位隐士的生活乐趣。首联写环境，颔联写隐居的乐趣，颈联写与邻居的交往，尾联表达出自己对这种生活的满足感。整首诗语言朴实无华，字里行间流露出隐者的闲适和超脱，表现了作者追求自然、淡泊名利的人生理想。
【译文】
山涧的水流蜿蜒曲折，岸边平缓的小路上，秋意浓重。
在一片枫林中，大家聚在一块儿，打井取水，共饮寒气蒸腾的水汽。
篱笆弯弯地相通，花木深处，幽静深远，令人陶醉。
在这清幽之地自得其乐，不知不觉已经度过了一个美好的时光。
即使是令尹这样的大官，也不过如此，那些精明能干的官吏，早就被我赶跑了。
只有到了春天或秋天，要时刻注意农事，每天要仔细检查三次。
那些骄横的儿子们不要打扰我的马儿，将那高高的粮食仓交给了牛来看守。
现在没有人来催租，我们在一起烹饪新鲜的东西，共享井水的甘甜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。