闲阶尘没屦,隙户风翻裳。
攲倾数椽屋,易知独难忘。
为此室中人,久薰知己香。
兰雕潘洪逝,璧碎韩吕亡。
非渠妙语言,何以浣我肠。
蒲团两默坐,寒窗堕斜阳。
我炙彼能嗜,叹息时拊床。
缅思争夺境,其险剧太行。
病马已虺隤,三径可忍荒。
相期荷锄归,岁晏天欲霜。

【解析】

本诗为赠别之作。诗人与宋安民是同乡,在长安相遇。诗人以“独”起兴,表达了对朋友的深情厚谊和对友情的珍重。

前四句写景抒情:诗人与宋安民是故旧之交,两人相知甚深。诗人用“闲阶尘没屦”、“隙户风翻裳”等意象营造清静幽雅的氛围,渲染出一种恬淡闲逸的意境,表达了诗人对友情的珍视、珍惜和感激;后四句写情叙事:诗人与宋安民久别重逢,两人促膝长谈,畅叙衷肠,彼此倾吐心声。诗人感慨自己虽已老迈不堪,却始终不忘老朋友,而宋安民虽然已经离去,但留给诗人的却是长久的怀念与眷恋之情。

【答案】

译文:

闲散的台阶上没有尘土,小窗旁风吹得衣衫飘动。斜倚着几间破旧的房子,只因为朋友最难忘怀。我们是在室中的人,一直被知己的香气所熏染。

兰花雕刻了潘岳的风采,美玉碎了韩寿、吕虔的恩爱。如果不是你的妙语,哪能洗涤我这心头的愁烦?

蒲团静静地坐着,寒窗透进斜阳。我炙烤着你的喜爱,你叹息时拍打床铺。

回想争夺战况激烈,就像太行山那样艰险;病马已衰老疲惫,三径荒芜让人忍受得了吗?期待与你共同锄田种地,到年底天就要变白。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。