张公谓余可神仙,薛颠谓余可英杰。
丁生谓二皆无成,世间安有此奇绝。
麒麟阁上冠貂蝉,龙虎鼎内治大丹。
兴来一笑扫燕□,回首已自升云端。
何如只向松江渡,杨柳影边茅屋住。
卧看苍虬挟白云,卷取秋涛过江去。
这首诗是李白写给张公和丁日宣的。
让我们逐句解读并注释这首诗:
- 赠相士丁日宣
- 张公谓余可神仙,薛颠谓余可英杰。
- 丁生谓二皆无成,世间安有此奇绝。
- 麒麟阁上冠貂蝉,龙虎鼎内治大丹。
- 兴来一笑扫燕□,回首已自升云端。
- 何如只向松江渡,杨柳影边茅屋住。
- 卧看苍虬挟白云,卷取秋涛过江去。
下面是这首诗的译文:
这首诗是诗人给张公和丁日宣的礼物。
张公认为我像神仙一样,薛颠也认为我像英杰一样。
丁生则认为你两者都做不到,世上哪有这样的人。
麒麟阁上的貂蝉帽,龙虎鼎中炼制的仙丹。
兴之所至,一笑间就能扫清燕雀之忧患,回头望去已经飞上了天。
何不如在松江渡过江来,杨柳树影下茅屋居住。
躺着看苍龙挟带白云,卷起秋波穿过江面而去。
赏析:
这首诗是李白对友人的一种赞美和鼓励。他通过自己的经历和感悟,告诉朋友们要有远大的抱负和坚定的信念,不要被眼前的困难所困扰。同时,他也表达了自己对自然的热爱和对自由的追求。整首诗语言简洁明了,寓意深刻,具有很强的感染力。