参宁杀人者,三至尚逾垣。
叹息子闵子,孝哉无间言。
这是一首五言律诗,内容涉及孝道与忠诚。
第一句“贤者之孝二百四十首契”表达了对贤者的孝道的赞美和推崇,认为贤者能够以孝道为准则,实践其道德理想。第二句“参宁杀人者,三至尚逾垣”则描述了一个人因为忠心于国家而不惜触犯法律,甚至越过宫墙的危险行为。第三句“叹息子闵子,孝哉无间言”则是在感叹那些孝顺的人,他们的行为虽然可能受到争议,但他们的孝心却是无可指责的。整首诗通过对比、反问等手法,展现了孝道的复杂性和多样性。
译文:
贤者之孝,如同百二十部经典;
参与政事的人,却有杀人者;
三次进入皇宫,仍然越过墙头。
叹息那些子闵子,真是孝顺得无可挑剔。