诸贤名并端平见，一老音存正始遗。
改纪重来时领袖，持荷独立右尊彝。
心忘世易身难乞，家著书多人少知。
省闼才辞留史馆，可怜便入八哀诗。
这首诗是陈节斋对友人的挽词。下面是逐句的翻译：
- 诸贤名并端平见，一老音存正始遗。
- “诸贤名并端平见”：这里的“诸贤”可能指的是当时朝廷中的众多贤人。而“端平”可能是指某个特定的时期或事件。
- “一老音存正始遗”：这里的“一老”可能指的是作者自己，而“正始遗”则可能是指古代的一种文化、思想或风格。
- 改纪重来时领袖，持荷独立右尊彝。
- “改纪重来时领袖”：这里的“改纪”可能是指某种变革或更新。而“重来时领袖”则意味着作者在这个时代中扮演着领导者的角色。
- “持荷独立右尊彝”：这里的“持荷”可能是指承载或支撑的意思。而“独立右尊彝”则意味着作者在那个时代中的地位很高，就像是一个独立的权威一样。
- 心忘世易身难乞，家著书多人少知。
- “心忘世易身难乞”：这里的“心忘世易身难乞”可能是指作者对于世俗的名利看得很清楚，甚至已经忘记了它们。而“身难乞”则意味着作者很难从世俗中摆脱出来，即使他已经看透了这些。
- “家著书多人少知”：这里的“家著书”可能是指作者在家中撰写的书籍。而“多人少知”则意味着虽然作者有很多作品，但是能够真正了解他的人却很少。
- 省闼才辞留史馆，可怜便入八哀诗。
- “省闼才辞留史馆”：这里的“省闼”可能是指皇帝的内宫。而“才辞”可能是指才华或文辞。而“留史馆”则意味着作者被留在了历史馆中进行记录或记载。
- “可怜便入八哀诗”：这句话可能是说，因为作者的才华和文辞，他被编入了《八哀诗》中，成为了一个值得同情的对象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。