玻瓈江头春渌深，别时沄沄流到今。
只言日远易排遣，不道相思翻苦心。
乌头可白我可去，菖花易青君易寻。
人生若未免离别，不如碌碌无知音。
【解析】
此题考查学生对诗词的综合赏析。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“玻瓈江头春渌深”，意为：在玻璃般的江面上，春天的水色是那样地清澈、深邃。“别时沄沄流到今”，“沄沄”形容流水的声音，此处指分别之时，流水声声，不绝于耳；“别时沄沄流到今”，意为：当时分别时水声潺潺，如今依然不断流淌。“只言日远易排遣，不道相思翻苦心”二句，意思是：只说时间可以消磨寂寞，却不知相思之苦让人更加难受。“乌头可白我可去”，“乌头”指一种草名，据说其根可入药，可治白发；“可去”，意谓可以去之；“菖花易青君易寻”，菖花容易生长，青色鲜艳，而人却不能轻易找到；“人生若未免离别，不如碌碌无知音”，意思是：如果人生不免要经历离别的痛苦，还不如安于庸常，没有知心朋友相伴。“人生若未免离别，不如碌碌无知音”，表达了作者对于离别的无奈和悲伤之情。
【答案】
译文
在玻璃般的江面上，春天的水色是那样地清澈、深邃。当时分别时水声潺潺，如今依然不断流淌。只言日远易排遣，
却不知相思之苦让人更加难受。乌头可白我可去，菖花易青君易寻。人生若未免离别，不如碌碌无知音。赏析
此词上片写景，下片抒情。上片以“波光潋滟”为背景，描绘了一幅春日江边送别的图景，表现了词人的离愁别绪。
下片抒发了词人对于离别的无奈和悲伤之情。前两句直抒胸臆，用夸张的手法来表达离别的痛苦。后两句则用比喻的手法来表达这种痛苦。最后三句，用设问的手法来表达自己对于离别的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。