榾柮无烟雪夜长，地炉煨酒暖如汤。
莫嗔老妇无盘饤，笑指灰中芋栗香。
注释：
- 榾柮无烟雪夜长：指的是没有烟煤的取暖设备，雪下得很长。榾柮是古代一种用于取暖的器具，通常由木材制成。无烟意味着不需要烧炭来产生烟雾。
- 地炉煨酒暖如汤：在地下挖一个坑，用土填实，然后在上面放置一个木盆用来煮水，通过这种方式可以产生热空气，使周围温度上升如同被温暖的水包围一样。
- 莫嗔老妇无盘饤：不要责怪年迈的老妇人没有盘子和菜肴。
- 笑指灰中芋栗香：指着火堆中的灰烬（灰中）和芋头、栗子等食物的味道（香），说明这些食物都是从地里采摘的，非常新鲜。
译文：
- 在雪夜里，没有燃烧煤的取暖器，只有冷寂与漫长。但地上有一个地炉，用它煮出的热水让整个房间都暖洋洋的，仿佛被温暖包围。
- 请不要怪责那些老妇人，她们没有盘中的食物，但你可以笑着指向那火堆中的灰烬和芋头、栗子等食物，它们散发出令人垂涎的香气。
赏析：
这首诗描绘了冬日里农家生活的宁静与温馨。诗人通过对地炉和火堆的描写，表达了对农家生活的深切感受。诗中没有华丽的辞藻，却能让人感受到农家的简朴与淳朴，以及对生活的热爱和满足。同时，诗人也展现了农民的生活智慧和勤劳精神，让人们看到了他们在困境中依然乐观积极的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。