五代云雷屯，九野皆龙战。
闻国如棋枰，皇极何由建。
太祖乘天飞，大发光华旦。
樊公江表来，经纶速如电。
微子入姬周，仓皇救涂炭。
四海乃大同，万里闻薰风。
礼乐与征伐，出自明光宫。
大勋未大赏，积庆宜无穷。
李广不封侯，继世多英雄。
公有承家子，所至神明理。
复有起家孙，一见知千里。
和气十洲春，清流九江水。
非有神笔梦，粲粲文何绮。
天子青春朝，列鼎招英髦。
明年桃李开，禹浪如霞高。
之子可变化，咫尺登金鳌。
始知祖德长，光辉传佩刀。

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。下面是这首诗的逐句释义：

赠樊秀才
五代云雷屯，九野皆龙战。
闻国如棋枰，皇极何由建。
太祖乘天飞，大发光华旦。
樊公江表来，经纶速如电。
微子入姬周，仓皇救涂炭。
四海乃大同，万里闻薰风。
礼乐与征伐，出自明光宫。
大勋未大赏，积庆宜无穷。
李广不封侯，继世多英雄。
公有承家子，所至神明理。
复有起家孙，一见知千里。
和气十洲春，清流九江水。
非有神笔梦，粲粲文何绮。
天子青春朝，列鼎招英髦。
明年桃李开，禹浪如霞高。
之子可变化，咫尺登金鳌。
始知祖德长，光辉传佩刀。

注释：

  • 五代（西晋、北汉、后唐）：五胡乱华后，中国进入分裂时期。
  • 云雷屯：比喻国家形势危急。
  • 九野：指全国各地。
  • 闻国：听闻国家大事。
  • 皇极：指国家的正统。
  • 太祖：指后周的太祖周太祖郭威。
  • 乘天飞：形容郭威英勇善战。
  • 大发光华旦：指郭威为国家带来光明和繁荣。
  • 樊公：指樊爱民，后周的宰相。
  • 江表：长江以南地区。
  • 大勋：重大功勋。
  • 所至：每次到过的地方。
  • 积庆：积累的福分和恩赐。
  • 李广：西汉名将，以勇敢善战著称。
  • 祖德：祖先的恩德。
  • 光辉：显赫的成就。
  • 祖：对先人的尊称。
  • 嗣：继承。
  • 承家子：继承了家族的人才。
  • 起家孙：从基层开始逐渐升迁的人。
  • 仓皇：匆忙慌张的样子。
  • 四海：全国。
  • 礼乐：礼仪和音乐。
  • 征伐：征战和军事活动。
  • 明光宫：后周的皇宫。
  • 大勋：重大功勋。
  • 未大：没有达到最高荣誉。
  • 积庆：积累的恩惠。
  • 李广不封侯：比喻后周初期的功臣们没有得到应有的封赏。
  • 继世：继承前人的事业。
  • 祖德：祖先的恩德。
  • 光辉：显赫的成就。
  • 祖：对先人的尊称。
  • 祖德长：祖先的恩德流传长久。
  • 光辉：显赫的成就。
  • 佩刀：古代的一种武器，象征地位和权力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。