淮城酒味薄，酸涩如败齑。
一千沽一斗，聊欲纾惨悽。
壶倾不成醉，羁思终转迷。
因思古达士，山林卜幽栖。
暴背坐扪虱，看云闲杖藜。
理乱耳不闻，其乐无端倪。
纷纷彼俗子，谄笑劳夏畦。
安知万世下，清风想夷齐。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和赏析表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“逐句释义”等。然后浏览诗歌，理解内容，体会情感。最后把握语言特色。注意不要遗漏题目要求中的“逐句”，还要注意诗句的字数、句式、节奏等。
本诗是一首五言古诗。诗中“淮城酒味薄”一句，点出作者在淮城客中的生活感受，突出了作者对淮城的不满。第二句以酸涩如败齑比喻淮城的酒味，表达了自己的失望之情。接下来两句写诗人沽酒解愁，聊以自慰。但是酒醉之后还是不能排遣内心的愁绪。接着四句写自己饮酒解闷的结果：不仅没有解除愁绪，反而更加迷惘。第五六句写自己想到古达士，希望隐居山林。第七八句写自己闲坐时，扪虱看云，拄藜杖而行，不理世事。第九十句写自己虽然不理世事，但心志高远，不与俗子同流合污。第十一句写自己虽身处纷扰之世，却能超然物外，不为世俗所动。第十二句写自己虽然身处纷乱之中，却不为名利所累。第十三句用典，意即那些庸俗之人，只会谄媚奉承。第十四句写自己不会知道万世之后的人如何想我，但我知道他们心中向往的是我的高洁品格。
【答案】
译文：
淮城的酒很淡，味道像败掉的酱菜一样酸涩，我喝它来解忧，结果还是不能驱散心中的愁苦。一壶酒我喝得差不多了，也只勉强支撑着，想借此安慰自己的心灵。可酒喝到一半，我却觉得醉意全无，心里的烦乱更甚。想到古时候的隐者，他们喜欢山林生活，清静地度过自己的一生，这让我非常仰慕。我坐在那里，手摸虱子而坐，一边悠闲地看着天上的白云，一边拄着拐杖行走。对于世间的是非得失，我是听而不闻的。这样的生活，其快乐是无法用具体的东西来形容的。可是现在，那些庸俗之人，只知道一味地谄媚奉承别人。他们不知道我将来会成为万代以来的人所仰望的人，但他们却不了解我的为人。