衡山为真宫，道士饮我酒。
共坐有何人，山中白衣叟。
问叟家何在，近住山洞口。
殷勤起见邀，徐步入林薮。
云深险径黑，石乱湍水吼。
寻源行渐远，茅屋剪如帚。
老烹茶味苦，野琢琴形丑。
叟云司马迁，学道此居久。
屋东大磐石，棋画今尚有。
古木庇覆之，清泉石根走。
因悲百年内，汲汲成白首。
仙人固难值，隐者亦可偶。
追惟恍如梦，欲画无好手。
诗句释义与赏析#### 1. 昔游诗十五首：
- 诗意：这是一首自述游历衡山经历的诗歌，共十五首，每首都以“昔游”开头来表达。
- 译文：这些诗篇都是关于在衡山的游历和经历。
2. 衡山为真宫，道士饮我酒。
- 注释/关键词：衡山，中国五岳之一，象征道教的圣地。真宫，指真正的道场或仙居。道士，指修行者或神仙。
- 赏析：诗人通过描述自己在衡山中被道士招待，饮酒作乐的场景，表达了对道教文化的敬仰和对自然风光的欣赏。
3. 共坐有何人，山中白衣叟。
- 译文：我们共坐时，山上有一个穿着白色衣服的老人。
4. 问叟家何在，近住山洞口。
- 译文：我问这个老人他的家在哪里，他就住在山洞附近。
5. 殷勤起见邀，徐步入林薮。
- 译文：他热情地邀请我进入山林深处。
6. 云深险径黑，石乱湍水吼。
- 译文：云层很高，山路很危险，石头乱糟糟的，湍急的水声很大。
7. 寻源行渐远，茅屋剪如帚。
- 译文：随着寻找水源的路越来越远，可以看到一座小屋，就像是一把扫帚一样。
8. 老烹茶味苦，野琢琴形丑。
- 译文：老的时候喝茶感觉味道苦涩，用野花做的琴形状丑陋。
9. 叟云司马迁，学道此居久。
- 译文：这位老人是司马迁（西汉著名史学家、文学家），他在这个地方居住已经很久了。
10. 屋东大磐石，棋画今尚有。
- 译文：屋子东边的大石盘上，仍然留有围棋的痕迹。
11. 古木庇覆之，清泉石根走。
- 译文：古老的树木覆盖着它，清泉从石缝中流淌。
12. 因悲百年内，汲汲成白首。
- 译文：因此我在百年内感到很悲伤，匆匆忙忙地变成了白发老人。
13. 仙人固难值，隐者亦可偶。
- 译文：即使是仙人也难以遇到，即使是隐者也偶尔会遇到。
14. 追惟恍如梦，欲画无好手。
- 译文：回忆这一切好像一场梦，想要画出这样的场景却找不到好的画家。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。