今年举进士,必谁登高第。
孙传及孙仅,外复有丁谓。
到京见陈访,好尚同韩洎。
馆中诸仙郎,纶閤贤三字。
翰林四主人,列辟群英粹。
厝腾走大名,淜轰天邑沸。
怒浪航斯济,骏蹄御良辔。
缘险径梯空,饿肠劳填味。
我何为欣欢,名身苦将悴。
北塞绝戎勋,南荒政遭坠。
焦焦家殚穷,口众食增累。
雏豝馀十辈,业学莫能器。
发白壮心衰,不觉老之至。
局缩步九衢,羞畏同腐婢。
仰瞻尔数子,吾道终焉寄。
无为忽于予,斯文幸专继。
这首诗是唐代诗人王维所作,表达了他对进士及第者的关心和期望。
以下是诗句的逐句释义:
- 今年举进士,必谁登高第。 - 今年有许多人参加考试,他们中谁能够获得最高荣誉。
- 孙传及孙仅,外复有丁谓。 - 孙传和孙仅都是同姓之人,而又有丁谓这样的人物。
- 到京见陈访,好尚同韩洎。 - 到京城后见到陈访,他的爱好和习惯与韩洎相似。
- 馆中诸仙郎,纶閤贤三字。 - 在翰林院中有许多神仙般的人,他们在宫中被称为“贤”字。
- 翰林四主人,列辟群英粹。 - 翰林院有四位主人,他们是一群杰出的英才。
- 厝腾走大名,淜轰天邑沸。 - 他们的名字如同腾空而起的船只,引起了轰动,使得天城的居民都沸腾了。
- 怒浪航斯济,骏蹄御良辔。 - 他们如同怒浪中的船只一样勇往直前,驾驭着良马。
- 缘险径梯空,饿肠劳填味。 - 他们沿着险峻的道路攀登,使得饥饿的肠胃感到满足。
- 我何为欣欢,名身苦将悴。 - 我为什么感到高兴呢?因为我担心自己的名声会因此受损。
- 北塞绝戎勋,南荒政遭坠。 - 北部边疆没有立功的机会,南部边境也遭遇了挫折。
- 焦焦家殚穷,口众食增累。 - 家中的人因为贫困而感到绝望,他们的口粮也因此增加了负担。
- 雏豝馀十辈,业学莫能器。 - 只有十来个年轻人还在读书学习,但他们无法胜任学业。
- 发白壮心衰,不觉老之至。 - 我头发已经变白,但内心的雄心并未衰退,不知不觉间已经到了老年。
- 局缩步九衢,羞畏同腐婢。 - 我被囚禁在九衢之中,害怕被人当作丑陋的婢女看待。
- 仰瞻尔数子,吾道终焉寄。 - 仰望你们这些年轻人,我的人生理想寄托于你们身上。
- 无为忽于予,斯文幸专继。 - 如果你们不忽视我的教诲和期望,那么我将荣幸地继续传承文化。
这首诗通过对进士及第者的描述,表达了诗人对年轻人的期望和鼓励,同时也反映了当时社会的困境和文人的困境。