上苑又春残。樱颗如丹。明光宫里水晶盘。想得退朝花底散，宣赐千官。
往事记金銮。荔子难攀。多情更有酪浆寒。蜀客筠笼相赠处，愁忆长安。
以下是对《浪淘沙令·令》这首诗的逐句释义：
- 诗句释义：《浪淘沙令·令》是一首描绘南唐后主李煜被囚于汴京期间情感的作品。诗中“上苑又春残”表达了季节变迁带来的哀愁，同时暗指亡国之痛。“樱颗如丹”形容樱花美丽而短暂，“明光宫里水晶盘”则可能指的是宫中的精致陈设，但更深层次地反映了李煜作为亡国之君的孤独和无奈。
- 关键词注释：
- “退朝花底散”中的“退朝”指的是皇帝退朝休息，这里借指皇帝在位时期的美好时光已经过去，留下的只有遗憾和失落。“花底散”意味着美好的事物消散，暗示着李煜对往昔繁华的回忆和不舍。
- “宣赐千官”描述了皇帝对臣子的赏赐，这里的“宣”表示宣布、传达，而“赐千官”则是将荣誉或恩宠给予众多的官员。这反映了李煜作为皇帝的责任和权力，同时也表达了他对失去皇权的无奈和悲哀。
- “想得退朝花底散”中的“想得”表示回想或思念，“退朝”与“花底散”同义复用，表达了李煜对过去美好时光的怀念。
- 赏析：
- “往事记金銮”中的“金銮”指的是皇帝的宫殿，这里借指皇帝曾经的荣耀时刻。“往事记金銮”意味着李煜在回忆过去的辉煌，感叹时间的流逝和人生的变迁。
- “荔子难攀”中的“荔子”指的是荔枝，一种珍贵的水果。这句诗通过比喻表达了李煜对逝去的美好时光的留恋和对现实的无奈。他无法再攀附那些曾经的荣光，只能独自面对现实。
- “多情更有酪浆寒”中的“酪浆”指的是牛奶制成的饮品，这里可能象征着清贫的生活或内心的寒冷。“多情更有酪浆寒”反映了李煜内心的复杂情感，既有对往昔的怀念，也有对现实的不满和无奈。
- “蜀客筠笼相赠处”中的“蜀客”指的是来自四川的客人，“筠笼”是指竹制的笼子。这句诗描述了一位来自四川的客人用竹笼送来了珍贵的荔枝，但李煜却因为身份的变化而无法享用这些美味。这既展现了李煜对过去的怀念，也揭示了他内心的孤独和无奈。
- 译文：帘外雨潺潺滴答落下的声音，春天的景致已经渐渐消退。薄薄的罗衾抵挡不住五更时的严寒，梦中仿佛自己还是那身漂泊不定的客人。独自一人，不能凭栏远眺，心中充满了无尽的山河之思，分别时容易相见却更难再见。如同流水带走了春光，天上人间似乎都不再相识。
《浪淘沙令·帘外雨潺潺》是一首充满情感与哲理的词作，通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了作者对历史沧桑、人生百态的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。