红树满青山。
涧水潺潺。
烟霞无恙洞门关。
前度刘郎今又至,绿鬓微斑。
花下倚双鬟。
一笑追欢。
胡麻屑饭劝加餐。
莫学淮南天上去,鸡犬云间。
【译文】
满山遍野都是红树,
小溪潺潺流淌不息。
洞门依旧安然无恙,
前次来的人现在又来了,只是头发有点花白。
在花儿下面倚着双鬓,
笑着追欢逐乐。
用胡麻的米屑做米饭劝人吃饭,
不要学淮南王乘龙升天,鸡犬飞向云间。
【注释】
题刘六皆桃源图:指陶渊明的《桃花源记》。刘六,即刘安,汉末著名道士。
涧水潺潺:指瀑布声。
烟霞无恙洞门关:指洞口依然。
前度刘郎今又至:指陶渊明,因他多次隐居,故称刘郎。
绿鬓微斑:指白发微微有些斑白。
花下倚双鬟:指女子站在花下。
一笑追欢:指开怀大笑。
胡麻屑饭劝加餐:指用胡麻米做的饭劝人多吃点。
莫学淮南天上去:指不要学淮南王乘龙升天。
【赏析】
这首诗是诗人晚年归隐田园生活的真实写照,表达了他对自然和自由生活的热爱,以及对功名利禄的淡泊之心。
首句“红树满青山”,描写了桃花源内满山遍野都是红树的景象,生动地勾勒出了桃花源的美丽景色。第二句“涧水潺潺”,则描绘出山间清泉流水的声音,让人仿佛置身于山间小溪旁,感受着那份宁静和清新。
第三、四句“烟霞无恙洞门关,前度刘郎今又至”,则是对桃花源内环境的描述。烟霞依然美丽如初,洞口依然安然无恙,而前次来的人现在又来了,只是头发有点花白。这既表达了诗人对桃花源的喜爱,也表达了他对时光流逝的感慨。
第五、六句“花下倚双鬟,一笑追欢”,则是描写了桃花源内的女子。她们站在盛开的花丛中,倚着发丝轻摆的双鬟,脸上露出开心的笑容,追逐着欢乐的时光。这既是对桃花源内女子美貌的赞美,也是对桃花源内美好生活的向往。
最后两句“胡麻屑饭劝加餐,莫学淮南天上去”,则是诗人的忠告。他用胡麻米做的饭劝人多吃点,不要学淮南王乘龙升天,鸡犬飞向云间。这既是对人们的期望,也是对自己的警醒。
整首诗语言简洁明了,意境深远,既表现了诗人对自然和自由的热爱,又表达了他对官场生活的淡泊之心。