参差烟树灞陵桥,风物尽前朝。衰杨古柳,几经攀折,憔悴楚宫腰。
夕阳闲淡秋光老,离思满蘅皋。一曲阳关,断肠声尽,独自凭兰桡。
这首诗的作者用细腻的笔触描绘了一个充满离愁别绪的场景,通过对自然景物的描绘,表达了深深的思乡之情。
诗句释义:
参差烟树灞陵桥,风物尽前朝。衰杨古柳,几经攀折,憔悴楚宫腰。 - “参差烟火”形容烟雾缭绕的样子;“灞陵桥”是古代的一个桥梁;“风物尽前朝”意指所有的景象都是从前的;“衰杨古柳”指的是杨柳树已经衰老;“憔悴楚宫腰”中的“楚宫腰”指的是古代楚国美女的身材和气质,此处用来比喻自己的身材和气质也随着岁月而改变。
夕阳闲淡秋光老,离思满蘅皋。一曲阳关,断肠声尽,独自凭兰桡。 - “夕阳闲淡秋光老”描述的是傍晚的景象,阳光斜照在湖面上,映出一片宁静;“离思满蘅皋”中的“离思”指的是离别的思念;“曲阳关”是一首古曲名;“断肠声尽”意指曲调中充满了无尽的哀伤;“独自凭兰桡”中的“兰桡”指的是一种船桨,用来形容自己孤单一人,倚着船桨。
译文:
我站在灞陵桥上,看着周围的景象都是从前的。那些已经变老了的杨柳树,经历了许多次的攀折,现在显得憔悴不堪。夕阳西下,湖面平静,仿佛时间也在这一刻凝固。一曲《阳关》响起,那悲伤的旋律让人心碎,只有我一个人静静地坐着,靠着船桨。
赏析:
此诗以“少年游”为题,通过描写一个场景来表达诗人对过去时光的怀念和对远方亲人的思念。诗中运用了多种修辞手法,如对比、拟人等,使得诗歌更加生动形象。同时,诗人通过对自然景物的描绘,抒发了自己内心深处的情感,使读者能够感受到诗人内心的忧伤和孤独。整体而言,这是一首情感真挚、意境深远的作品。