封邱封父国，繁弱大弓良。
人器今安在，兴衰古不常。
画旗连卫滑，绘句得高张。
里闬黎元少，兵戈畎亩荒。
蓬深饶雉兔，日夕下牛羊。
富庶思畿甸，衣冠迩帝乡。
故人忧濩落，新令喜商量。
失意惩□□，销愁痛引觞。
离家多岁月，去国几星霜。
种种心俱短，悠悠道且长。
何须论出处，只合谨行藏。
俟命宜居易，安时强激昂。
勾稽迷簿领，陶写赖篇章。
后嗣从渠分，前程问彼苍。
君无须贾恋，我乏陆生装。
衅鼓囚方释，班荆语未忘。
前身愧苏武，异县识仇香。
话别伤怀地，潸然出数行。
过封邱见熊主簿
诗句释义：
- 封丘封父国之地，繁弱大弓良良好。（“封丘”即封父国的地名，“繁弱”，一种古代名贵的强弓。）
- 人器今安在，兴衰古不常。（询问当今之人如何能够与古人相比，因为历史的兴衰更迭，不可预料。）
- 画旗连卫滑（指卫河一带），绘句得高张。（描绘卫河两岸的风景，表达出对家乡的思念之情。）
- 里闬黎元少，兵戈畎亩荒。（感叹乡村百姓的生活艰难，战争让农田荒芜。）
- 蓬深饶雉兔，日夕下牛羊。（描述了田野中的野生动物，表现了乡村的宁静和荒凉。）
- 富庶思畿甸，衣冠迩帝乡。（表达了人们向往繁华生活，希望能够接近朝廷的愿望。）
- 故人忧濩落，新令喜商量。（回忆起旧友的遭遇，新的命令让人感到欢喜。）
- 失意惩□□，销愁痛引觞。（用酒杯来消解心中的忧愁，表达了诗人的豁达心态。）
- 离家多岁月，去国几星霜。（表达了诗人离别家乡的时间之长，以及离别国家时的感慨。）
- 种种心俱短，悠悠道且长。（表示人生短暂，道路漫长，需要谨慎行走。）
- 何须论出处，只合谨行藏。（不必过分关注个人的得失和进退，而是要专注于自己的行为和品行。）
- 俟命宜居易，安时强激昂。（等待命运的安排，要安于现状，同时要积极进取。）
- 勾稽迷簿领，陶写赖篇章。（工作上的琐碎和烦恼让人感到困扰，而诗歌创作可以带来内心的宁静和解脱。）
- 后嗣从渠分，前程问彼苍。（未来的事情无法预测，只能问天由命。）
- 君无须贾恋，我乏陆生装。（提醒对方不要过于执着于世俗的财富和地位，同时也暗示自己目前的生活状态。）
- 衅鼓囚方释，班荆语未忘。（虽然经历了牢狱之灾，但是仍然记得曾经的友情和往事。）
译文：
穿越封丘县，见到你这位姓熊的主簿。
封丘县是封父国的所在地，那里的繁弱大弓非常精良。
现在的人在哪里？历史兴衰无常，难以预测。
卫河两岸画旗飘扬，绘画的句子也得以展示。
村里的人们生活艰辛，战争让农田荒芜。
田野深处有丰富的野生生物，夕阳下牛羊成群。
这里的生活富裕而繁华，人们渴望回归京城。
故旧之人因困境而忧虑，新任主簿却喜笑颜开。
失去了志向的人受到惩罚，而心怀愁绪的人则饮酒消愁。
离开家园已经多年，远离祖国已经有几年。
各种情感都显得短暂，漫漫长路上唯有前行。
何必在意个人的成就或失败，只应当谨慎地行事。
等待时机容易，安定心情需要积极努力。
琐事烦扰让我困惑，诗歌创作使我心情愉悦。
后代子孙的命运由天决定，前程好坏取决于自然。
你无需太过执着于富贵名利，我已经厌倦了这种生活。
受刑的刑罚解除之后，我们依然保持着友好的关系。
前身曾是苏武，异县之间也有相识的人。
分别之时悲伤难当，流下泪水是我情不自禁的反应。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。