辛苦擢官仕，锱铢积家基。
期汝长富贵，岂意遽相衰。
儒生反坚耐，贵游多流离。
兴亡等一瞬，焉须嗟而悲。
吾宗二百年，相承惟礼诗。
吾早仕天京，声闻已四驰。
枢庭皂囊封，琅玕肝胆披。
但知尊天王，焉能臣戎夷。
新州席未暖，珠崖早穷羁。
辄作贾生哭，谩兴梁士噫。
仗节拟苏武，赓骚师楚累。
龙飞睹大人，忽诏衡阳移。
帝曰尔胡铨，无事久栖迟。
生还天所相，直谅时所推。
更当勉初志，用为朕倚毗。
一月便十迁，取官如摘髭。
记言立螭坳，讲幄坐龙帷。
草麻赐莲炬，陟爵衔金卮。
巡边辄开府，御笔亲标旗。
精兵三十万，指顾劳呵麾。
闻名已宵遁，奏功靖方陲。
归来笳鼓竞，虎拜登龙墀。
诏加端明职，赐第江之湄。
自喜可佚老，主上复勤思。
专礼逮白屋，悲非吾之宜。
四子还上殿，拥笏腰带垂。

辛苦擢官仕，锱铢积家基。

期汝长富贵，岂意遽相衰。

儒生反坚耐，贵游多流离。

兴亡等一瞬，焉须嗟而悲。

吾宗二百年，相承惟礼诗。

吾早仕天京，声闻已四驰。

枢庭皂囊封，琅玕肝胆披。

但知尊天王，焉能臣戎夷。

新州席未暖，珠崖早穷羁。

辄作贾生哭，谩兴梁士噫。

仗节拟苏武，赓骚师楚累。

龙飞睹大人，忽诏衡阳移。

帝曰尔胡铨，无事久栖迟。

生还天所相，直谅时所推。

更当勉初志，用为朕倚毗。

一月便十迁，取官如摘髭。

记言立螭坳，讲幄坐龙帷。

草麻赐莲炬，陟爵衔金卮。

巡边辄开府，御笔亲标旗。

精兵三十万，指顾劳呵麾。

闻名已宵遁，奏功靖方陲。

归来笳鼓竞，虎拜登龙墀。

诏加端明职，赐第江之湄。

自喜可佚老，主上复勤思。

专礼逮白屋，悲非吾之宜。

四子还上殿，拥笏腰带垂。

注释：

  • 辛苦擢官仕：努力地升官。
  • 锱铢：古代计量货币的小单位，比喻非常小的数目或很小的计较。这里用来表示积累家业的努力。
  • 期汝长富贵：希望你能够长久地富贵昌盛。
  • 儒生反坚耐：儒生（指读书人）反而更加坚定耐心。
  • 贵游：贵族和官僚。
  • 兴亡等一瞬：国家的兴衰就在眼前。
  • 焉须嗟而悲：为什么要感到悲伤呢？
  • 吾宗二百年：我家世代相传已有二百年。
  • 相承惟礼诗：世代相承遵循礼仪规范。
  • 吾早仕天京：我早年就在朝廷做官。
  • 声闻已四驰：声望已经传遍四方。
  • 枢庭：指皇帝的内宫禁卫机构。
  • 皂囊封：指皇帝赐予的封号。
  • 琅玕肝胆披：像玉石一样肝胆相照。
  • 帝曰尔胡铨：皇帝对你说，你为何要辞职。胡铨，即赵鼎，南宋抗金名将、政治家，曾因反对投降政策而被贬。
  • 无事久栖迟：没有事情可做，长期被闲置。
  • 生还天所相：生还，指赵鼎回到南宋朝廷后得到重用。天所相，上天给予的恩宠与信任。
  • 直谅时所推：正直诚信是时人所推崇的。
  • 更当勉初志：应当再坚持自己的初心。
  • 用为朕倚毗：用来辅助我治理国家。
  • 一月便十迁，取官如摘髭：一个月之内连续晋升十级官职，如同拔去胡须一般容易。
  • 记言立螭坳，讲幄坐龙帷：记录言论时站立在雕刻着蛟龙的石坳处，讲学时坐在装饰有龙纹的帐幕内。
  • 草麻赐莲炬，陟爵衔金卮：起草公文并赐给烛台，晋升官职时赏赐金杯。
  • 巡边辄开府：巡视边疆时就设立府邸。
  • 御笔亲标旗：皇帝亲自书写旗帜上的字以示重视。
  • 精兵三十万，指顾劳呵麾：拥有精良的士兵三十万，只需要挥动指挥棒就能指挥他们作战。
  • 闻名已宵遁：听到消息后已连夜逃跑。
  • 奏功靖方陲：取得战功使边境得以安定。
  • 归来笳鼓竞，虎拜登龙墀：归来时吹响笳鼓迎接他，把他放在高高的台阶上。
  • 诏加端明职：皇上下达诏书授予他端明学士的职位。
  • 赐第江之湄：赐给他位于江边的土地房屋作为住宅。
  • 自喜可佚老：自己觉得可以安逸地度过晚年了。
  • 主上复勤思：皇上又重新思考政务问题。
  • 专礼逮白屋：专门照顾平民百姓的礼节。
  • 悲非吾之宜：悲哀并非我所应该承受的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。