学自辛勤富,名从旷怠休。
痴慵回尔意,捍格慰吾忧。
股刺难须著,邻光岂用偷。
当知汉唐世,家绪有公侯。
这首诗的格式要求如下:
寄示二小子(诗句)
译文:将这封信寄给你们二个孩子。
注释:1. 寄示 - 把信寄给某人。
- 二小子 - 指作者的两个儿子。
学自辛勤富,名从旷怠休。
译文:学问来自于勤奋,而名声来自于懈怠。
注释:1. 学自辛勤富 - 说明通过勤奋学习获得知识、成就和财富。
- 名从旷怠休 - 表明名声来自不努力,不追求。
痴慵回尔意,捍格慰吾忧。
译文:愚蠢懒散会改变你的想法,但我会用坚持来安慰你的忧虑。
注释:1. 痴慵 - 指懒惰。
- 捍格 - 指固执己见。
- 尔意 - 你的想法。
- 我忧 - 我对你的忧虑。
股刺难须著,邻光岂用偷。
译文:大腿疼痛难忍,但必须坚持;邻居的光线虽亮,也无需窃取。
注释:1. 股刺 - 大腿疼痛。
- 须著 - 需要坚持。
- 邻光 - 邻居的光。
- 岂用偷 - 不需要窃取。
当知汉唐世,家绪有公侯。
译文:要知道在汉朝和唐朝的时代,我们家会有公侯这样的爵位。
注释:1. 汉唐 - 指汉朝和唐朝。
- 家绪 - 家族的命运或背景。
- 公侯 - 古代的一种爵位,代表贵族地位。
- 当知 - 应该知道。