巴山险阻备尝之,笑读豪篇似抵巇。
况是岁华垂尽日,却为贤者独劳时。
寒多未放泉声活,春近先从柳眼知。
早晚星轺趣回辔,东园共醉小枝枝。
【注释】
又和十二月二十九日思封道中:诗人因官居巴蜀,故称“巴山”。十二月二十九日,即十二月三十日。思封道中,指在回家途中。
备尝:多次经受、体验。
抵巇:指《鬼谷子》中的抵巇反经术,用智谋来对付奸邪。后以“抵巇”为权变之道。
贤者:有德才的人。
泉声活:泉水潺潺,声音悦耳。
柳眼知:春风吹动柳叶,仿佛柳眼初醒。
星轺趣回辔:星轺是古代一种轻便的车,回辔即回车,意喻回到京都。
东园共醉小枝枝:东园是作者的住所,他与妻子在东园里饮酒作乐,醉后靠在小树上休息。
【赏析】
此诗写除夕夜归家,路上的所见所感。
开头两句点明了时间、地点和原因:“巴山险阻备尝之”,意思是说巴山险阻,作者多次经过;“笑读豪篇似抵巇”,意思是说在这样艰难的情况下,还带着豪壮的诗句(如苏秦合纵连横的故事),如同用智谋对付奸邪一样地阅读它们。这里用“笑读”二字,既表明了作者对旅途艰险的轻松态度,也表明了他对国家大事的关注,表现了诗人那种乐观旷达的精神风貌。
下面四句,写除夕之夜的景色。“况是岁华垂尽日,却为贤者独劳时”,意思是说何况是在一年即将结束的时刻,而你却独自奔波劳碌呢?“寒多未放泉声活,春近先从柳眼知”,意思是说因为天气寒冷,水声不响;然而春天来临之际,柳树最先知道春天的到来。这两句运用拟人手法,将大自然写得有情有致,形象生动。
中间两联,写除夕夜归家的所见所感。“早晚星轺趣回辔,东园共醉小枝枝”,意思是说:什么时候才能回到京都(京城长安)啊!到那时我们一家人,一起在东园里畅饮,直到醉倒,靠在杨柳上酣睡。这两句表达了作者渴望早日回归家乡的心情。
全诗通过对归家途中景象的描写,抒发了诗人的羁旅愁闷之情,同时也反映了当时社会的某些矛盾和问题。