淅淅风摇玉露秋,尚怀分柿半山不。
众香肯共维摩饭,元亮聊同惠远游。
荟蔚雕零岩壑露,佩环清越涧泉幽。
青鞋本自无泥滓,更约诸峰最上头。

这首诗是唐代诗人李白创作的,表达了他对大自然的热爱和向往,以及对隐逸生活的向往。下面是逐句释义、译文、关键词注释以及赏析:

第一联:“淅淅风摇玉露秋,尚怀分柿半山不。”

  • 诗意与翻译:在秋风中,淅淅沥沥的雨滴敲打着露水,仿佛在怀念秋天的丰收。但我现在无法去山上分柿子。
  • 注释:淅淅风摇玉露秋——形容秋天的天气和景色,给人一种宁静而清新的感觉。淅淅,形容雨声细密。玉露,指秋天的露水晶莹剔透。
  • 赏析:这两句诗表达了诗人对自然的感悟和对秋天丰收的喜爱。同时也透露出诗人此刻的心情,或许是因为某种原因无法前往山上享受丰收的喜悦。

第二联:“众香肯共维摩饭,元亮聊同惠远游。”

  • 诗意与翻译:难道众香愿意与我共享那维摩诘的饭菜吗?我只好与元亮一起到惠远寺游玩。
  • 注释:维摩诘,即维摩诘居士,佛教禅宗高僧,以清谈著称。惠远寺,位于今河南省洛阳市,为东晋时著名僧人慧远所建。
  • 赏析:这两句诗描绘了诗人想要与志同道合的人分享美好时光的愿望,同时也表达了他对于宗教修行生活的向往。

第三联:“荟蔚雕零岩壑露,佩环清越涧泉幽。”

  • 诗意与翻译:繁茂的树木掩映着山间的岩石和溪流,清澈的涧泉水声悠扬。
  • 注释:荟蔚,形容树木茂盛的样子。雕零,指山岩上长满了青苔。佩环,这里指涧水的声音。
  • 赏析:这两句诗通过对自然景观的描绘,展现了诗人心中的宁静与和谐,以及对自然美的热爱和欣赏。

第四联:“青鞋本自无泥滓,更约诸峰最上头。”

  • 诗意与翻译:我的青鞋本就不曾沾污过泥土,不如我们约定一起登上最高的山峰。
  • 注释:青鞋,指的是古代的鞋子。
  • 赏析:这两句诗表达了诗人对自由自在生活的追求和对高尚品德的赞美。同时,也体现了诗人的豁达胸怀和乐观精神。

整首诗通过细腻的描写和丰富的想象,将诗人对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往淋漓尽致地展现出来。同时,诗中的关键词“清风”、“玉露”、“山水”、“涧泉”等,都富有浓厚的文学气息和艺术美感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。