萧晨散幽步，不放一尘惊。
高崖初日吐，坏道哀湍鸣。
平生耽田里，见此心眼明。
危桥属幽径，别户延朱甍。
主人鸡黍约，庖烟起晨烹。
长须举案出，银杯坐中行。
烂漫写真意，殷勤愧深情。
留欢更卜夜，华烛吐长檠。
诗句
- 萧晨散幽步，不放一尘惊：清晨在宁静的环境中散步，不惊动任何尘埃。
- 高崖初日吐，坏道哀湍鸣：太阳从高山露出，山涧的急流发出悲伤的鸣声。
- 平生耽田里，见此心眼明：一生热爱田园生活，看到这样的景色让我的心更加明朗。
- 危桥属幽径，别户延朱甍：一座危桥穿过幽深的小路，远处有房屋延伸着红色的屋檐。
- 主人鸡黍约，庖烟起晨烹：主人邀请我共享农家早餐，厨房中升起袅袅炊烟开始烹饪。
- 长须举案出，银杯坐中行：一位胡须长长的人拿起食物给我上座，银色的酒杯在我手中传饮。
- 烂漫写真意，殷勤愧深情：以随意自然的方式表达真情实感，内心充满感激之情。
- 留欢更卜夜，华烛吐长檠：继续与朋友畅谈直到深夜，华美的烛光摇曳在长长的架子上。
译文
- 清晨时分，我独自在安静的环境中漫步，不打扰任何尘埃。
- 高山之上，初升的太阳散发出温暖的光芒，山谷中急流的声响似乎充满了悲伤。
- 我一生中都热爱乡村的生活，看到眼前的美景使我的心灵得到了净化和升华。
- 一条险峻的小桥连接着深邃的小径，远方可以看到一座红屋顶的房屋。
- 主人热情地邀请我共享农家的早餐，厨房中的烟雾开始升起准备食物。
- 一位长者拿着食物来到我的面前，银色的酒杯在我面前传递着美味。
- 随意自然地表达真挚的情感，心中充满了对朋友深深的感谢。
- 为了延长欢乐的时光，我们决定再喝到天黑，明亮的烛光在架子上闪烁。
赏析
这首诗描绘了一个宁静的乡村早晨和与主人的愉快相聚。诗人通过细腻的笔触，不仅描绘了自然景观的美丽，也表达了对简朴生活的向往和对友谊的珍视。诗中的语言平实却充满情感，让人感受到一种心灵的平和与满足。通过对日常生活的描写，展现了一种远离尘嚣、回归自然的田园诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。