行而前者骊与皇,从而后者骍与驹。匪双匪驷良马五,画出人间五马图。
祝君出典大藩牧,愿君旗旄旌节耀前驱。古来共说人生五马贵,况复盛年劲气绿鬓长眉须。

这首诗是宋代诗人苏轼的诗作,以下是诗句、译文、注释和赏析:

  1. 题蒋同知所藏马图前后凡五
    译文:题咏蒋同知收藏的马图共有五幅。
    注释:蒋同知:指蒋堂,字子文,曾任成都判官,后任太学博士、秘书丞等职。他善于书画,收藏有大量名画古迹,此诗应为苏轼为蒋堂所绘的马图题咏之作。

  2. 行而前者骊与皇,从而后者骍与驹
    译文:前面的马是黑色的骊马,后面的马是红色的骏马。
    注释:骊马:黑色马的一种。皇:这里指皇帝。骍马:赤色的马,古代用来形容良马。驹:幼小的马。

  3. 匪双匪驷良马五,画出人间五马图
    译文:不是两只黑色的骊马和四匹红鬃骏马,而是绘制了五匹马的形象。
    注释:匪:非。双:成对的。驷:四匹马。良马:优良的马匹。五:这里指五匹马的形象。
    赏析:这首诗是赞美蒋堂收藏的马图,通过描绘不同的马的形象,表达了作者对马的喜爱之情。同时,也借此表达了对蒋堂高洁品质的赞美。

  4. 祝君出典大藩牧,愿君旗旄旌节耀前驱
    译文:祝你能担任朝廷重要官职,希望你的旗帜在前方引领方向。
    注释:出典:出任官职。大藩:大官之封地。牧:掌管牲畜的地方官。旗旄:指指挥作战时用的旗子和军号。旌节:古代官吏的仪仗用具。前驱:指领兵出征的人。
    赏析:这是对蒋堂的祝福之词。作者希望蒋堂能够出仕为官,成为国家的栋梁之材,为国家做出贡献。同时,也希望蒋堂的旗帜在前,引领军队前行,为国家的安全做出努力。

  5. 古来共说人生五马贵,况复盛年劲气绿鬓长眉须
    译文:自古以来都说五马是最尊贵的,何况你还是一位年轻的壮士,拥有绿色的鬓发和长长的胡须。
    注释:古来:自古。共说:都这么说。盛年:壮年时期,即青年时期。劲气:健壮的气概。绿鬓:绿色的鬓发。长眉须:形容人的胡须很长。
    赏析:这是对蒋堂的赞美之词。作者认为蒋堂不仅外表英俊,更重要的是他有强大的精神力量和崇高的品质。这种赞美之情溢于言表,充分体现了作者对蒋堂的敬佩之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。