倒拔孤舟入瘴烟，归来百斛泻丰年。
炊香未数神江白，酿滑偏宜佛迹泉。
饱去定知频梦与，醉中何至便妨禅。
凭君为比长安米，看直公车牍几千。
端孺籴米龙川得粳糯数十斛
端孺：诗人自称。龙川：地名。
粳糯：粳稻和糯米，这里泛指粮食。
译文：端孺在龙川购买了大量的稻米，有几十斛之多。
倒拔孤舟入瘴烟，归来百斛泻丰年。
倒拔：形容船只被拔出水面，比喻战胜困难或克服障碍。瘴烟：瘴气弥漫的烟雾。丰年：丰收的年份。
译文：端孺逆水而行，勇敢地战胜困难，终于带回了上百斛的优质稻米，为这一年带来丰收。
炊香未数神江白，酿滑偏宜佛迹泉。
译文：煮出的饭香气四溢，令人神清气爽；酿制的酒口感滑润，非常适宜饮用。
注释：炊香：用米饭做菜时散发出的香味。神江：传说中的神仙居住之地，这里代指江河。
饱去定知频梦与，醉中何至便妨禅。
译文：吃饱后自然会有很多美好的梦想，而喝醉酒则不会妨碍修行禅理。
注释：梦与：美好的愿望。禅：禅宗，佛教的一种修行方法。
凭君为比长安米，看直公车牍几千（wù）。
译文：请你们将龙川的大米与长安的大米进行比较，看谁的品质更好。
注释：公车：古代官府的车辆。牍（dú）：竹简，古代书写用的木片。
赏析：这首诗描绘了端孺在龙川购买稻米的场景，以及他在品尝稻米时的感受。诗中的“倒拔孤舟入瘴烟”形象地描绘了端孺克服困难的决心和勇气，而“炊香未数神江白”则表达了他对美食的热爱和对生活的满足。整首诗语言朴实，情感真挚，是一首充满生活气息的田园诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。