灵光不自藏，今日诞忠良。
挥麈云腾涌，峨冠鹤瘦长。
强明心似月，勤干鬓成霜。
赤县鸣琴宓，清朝揽辔滂。
权衡公调选，陵阜富糇粮。
除恶虽云切，忧民只恐伤。
行看星使动，已觉省兰香。
寿考何须祝，传家辟谷方。
诗句释义及译文
1. 灵光不自藏，今日诞忠良。
- 注释：灵光（指智慧之光）不会自我隐藏，今天诞生了忠诚善良的人。
- 译文：智慧的光芒是不会自行隐藏的，今天出生的人将会是忠诚而善良的。
2. 挥麈云腾涌，峨冠鹤瘦长。
- 注释：挥动麈尾时云朵翻滚，高冠鹤身瘦长。
- 译文：挥动麈尾时，云彩翻滚；头戴高冠，鹤身瘦长。
3. 强明心似月，勤干鬓成霜。
- 注释：内心坚强明亮如月光，辛勤劳作让鬓角变白。
- 译文：内心坚强明亮，如同明亮的月亮；辛勤劳作到鬓角发白。
4. 赤县鸣琴宓，清朝揽辔滂。
- 注释：赤县（古代对中国的称呼）响起音乐，朝廷驾驭着车马。
- 译文：在赤县，有美妙的音乐响起，朝廷也像驾车一样驾驭着一切。
5. 权衡公调选，陵阜富糇粮。
- 注释：公正地衡量人才，为官者富有粮食储备。
- 译文：公正地选拔人才，官员们富有食物的储备。
6. 除恶虽云切，忧民只恐伤。
- 注释：尽管消除邪恶非常严厉，但是担心人民会因此受到伤害。
- 译文：虽然清除邪恶非常严厉，但是担心这会对人民造成伤害。
7. 行看星使动，已觉省兰香。
- 注释：不久将看到星使出动，我已经感到了省思的芬芳。
- 译文：很快将看到星使出动，我已经感受到了思考后的芬芳气息。
8. 寿考何须祝，传家辟谷方。
- 注释：长寿无需祈求祝福，家族中流传的是辟谷的方法。
- 译文：长寿无需祈求祝福，家族中流行的是一种辟谷的方法。
赏析
这首诗通过描绘生日宴会的场景和对人物的描写，传达了对忠诚、智慧、正直等品质的赞美。诗人以“寿考”和“辟谷”为主题，表达了希望人们长寿和追求精神生活的愿望。整首诗既展示了诗人对人物的赞美之情，也体现了诗人对社会风气的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。