置酒临清夜，狂歌尽一欢。主人幽兴未渠阑。不负一天明月、卷帘看。
影动黄金阙，光摇承露盘。君今双鬓未凋残。明岁玉堂兹夕、赏高寒。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题时需要把握诗歌的主要内容，并结合题目的要求进行作答。“置酒临清夜，狂歌尽一欢”的意思是：置酒于清夜之中，放声高歌以尽欢乐。“主人幽兴未渠阑”的意思是：我主人的兴致还未尽兴。“不负一天明月、卷帘看”的意思是：不负这皎洁的月亮，卷起窗帘来赏月。“影动黄金阙，光摇承露盘”的意思是：月影晃动在金碧辉煌的宫殿上，月光摇荡着承露之盘。“君今双鬓未凋残”的意思是：如今您的头发还不曾斑白。“明岁玉堂兹夕、赏高寒”的意思是：明年在这玉堂之上的夜晚，一同欣赏那清凉的月色吧。赏析：这首词是一首咏物抒情之作。上片写景，通过描写月夜宴饮的情景，表达作者对友人的祝愿和赞美。下片则直接抒发了对友人年华老去而壮志不衰的祝愿。全词语言清新，意境高远，情调雅致，是一首具有很高艺术成就的佳作。
【答案】
示例1：“置酒临清夜”中“清”字写出了环境的静谧，“置酒”说明有宴饮之意。“狂歌尽一欢”表现了诗人豪爽的性格和欢快的心情。译文：摆好酒杯，面对清冷的夜空畅饮，尽情高歌，尽兴而归。注释：置，摆。清，宁静。
示例2：“主人幽兴未渠阑”中“主人”，指自己和朋友。“幽兴”指高雅的情趣。“渠阑”指尽兴。译文：我主人的兴致还未尽兴。注释：渠，尽；阑，尽也。
示例3：“不负一天明月”中“明月”指皎洁的月光。“卷帘”指打开帘子。译文：不负这皎洁的月亮，卷起窗帘来赏月。注释：卷帘，打开窗帘。
示例4：“影动黄金阙”中“阙”指宫门。“影动”即月光照射到宫殿上的投影。“承露盘”是铜制的圆形器皿，用以盛接从月里滴落的水珠，这里比喻新月。译文：月影晃动在金碧辉煌的宫殿上，月光摇荡着承露之盘。注释：承露，古代传说月中有桂树，用玉盘承取月中的露水以供观赏。
示例5：“君今双鬓未凋残”中“双鬓”指两鬓，指代自己的年纪。“凋残”指头发变白。译文：如今您的头发还不曾斑白。注释：“双鬓”泛指鬓边的头发。“凋残”指头发变白。