幕下清风十六州,德人胸次有天游。
偏将好句招诗社,不起争心效弈秋。
我拙蒉桴鸣土鼓,君贤玉瓒映黄流。
苍苍云海相期急,未用烦纡拟四愁。

答任检法

幕下清风十六州,德人胸次有天游。

偏将好句招诗社,不起争心效弈秋。

我拙蒉桴鸣土鼓,君贤玉瓒映黄流。

苍苍云海相期急,未用烦纡拟四愁。

解析:

这首诗是一首五言律诗,表达了诗人对友人的赞赏和期待。下面是逐句的翻译和注释:

  1. 幕下清风十六州,德人胸次有天游。
    注释:幕下,指朝廷或官场。清风指的是清高廉洁的品格。德人,指品德高尚的人。胸次,指心胸。天游指的是超然物外的心境。这句话意思是,你的品质像清风一样纯洁,你的心胸像天空一样开阔。
  2. 偏将好句招诗社,不起争心效弈秋。
    注释:偏将,指擅长写作或吟诗的人。好句指的是优美的句子。招诗社,指组织诗歌社团。不起争心,意指不与人争执。效弈秋,指效仿古代的围棋高手陈蕃(陈奕迅)的故事。这句话意思是,你善于写诗,善于组织诗歌社团,不与人争执,就像陈蕃一样。
  3. 我拙蒉桴鸣土鼓,君贤玉瓒映黄流。
    注释:我拙,意为我的才能有限。蒉桴(kui fu),一种用草编成的手鼓。鸣土鼓,指用手鼓敲打土地。君贤,指你的品德高尚。玉瓒(zhan),一种古代的酒器。映黄流,指反射出阳光。这句话意思是,你的才能有限,但是因为你的品德高尚,所以能反射出阳光。
  4. 苍苍云海相期急,未用烦纡拟四愁。
    注释:苍苍,形容云海茫茫无边无际。相期,指相互的期望。急,指紧迫。烦纡,意为繁琐复杂。拟四愁,指模仿《楚辞》中的忧愁情绪。《楚辞》是中国最早的一部浪漫主义诗歌总集,其中有许多关于忧愁、悲伤、痛苦等情感的表达。这句话意思是,我们之间有深厚的友谊和期望,不需要过于繁复地模拟《楚辞》中的忧愁情绪。
    赏析:
    这首诗是一首赞美友人的诗歌。诗人通过描绘友人的品德、才学、能力以及与自己的深厚友谊,表达了对友人的敬仰和期待。整首诗语言简练,意境深远,充满了对友情的珍视和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。