龙山东畔细腰宫，荆蜀元戎一笑同。
正复楼台看戏马，何妨丝管送飞鸿。
红萸黄菊年华里，落木长江晚思中。
下客无才敌嘲弄，聊须整帽向西风。
【解析】
“龙山东畔”是诗的首句，交代了地点；“细腰宫”，即细腰宫，在今陕西省西安市西南。唐时以宫女多肥者为细腰宫，后因用为美人之称。此句写景，渲染出节日的气氛，烘托了宴会的隆重场面。“荆蜀元戎一笑同”是第二句，“九日登高宴示坐中呈二帅”，这是说作者宴请在座的两位统帅，并把这首诗送给他们。“元戎”，即主将，泛指主帅、高级将领。“正复楼台看戏马”，“戏马”，即《汉书·武帝纪》载汉武帝“作柏梁台”，“置铜雀于其上，……作观鱼池，方百步，广五十步。中有大鱼长三十丈，名曰‘王”。又作昆明池，方三百步，深六十尺。”据《旧唐书·武宗本纪》，会昌六年（公元846年）九月，“制：自今以后，每至八月五日，宜降诞节，京城诸司并休假一日。”可见唐代统治者常借重阳节来表示庆贺。诗人在此也借重阳节，表达自己的愿望和愿望。
【答案】
译文及注释：①东边的龙山东畔有一座细腰宫，那是荆蜀的主将们在一起欢笑的地方。（②即使他们看戏马，也不妨送飞鸿。③红萸黄菊都是秋天里常见的事物，落木江水更增添了我的思乡之情。④我虽然是下位，但无才也能与大家一同欣赏这美好的景色。赏析：这首诗是诗人宴请两位统帅而写的，表达了诗人的爱国情怀。第一句点明时间和地点，第二句点明宴席的目的，第三句点明宴席的主要内容，第四句表明诗人的态度。这首诗语言朴实自然，情感真挚深沉，意境深远开阔。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。